Підступна англійська мова: Президент Франції назвав "смачненькою" дружину прем'єр-міністра Австралії (відео)

Користувачі соцмереж активно іронізують над словами Еммануеля Макрона.

Макрон назвав "смачненькою" дружину прем'єр-міністра Австралії. Фото: Reuters

Президент Франції Еммануель Макрон обмовився під час свого виступу у місті Сідней в Австралії, повідомляють Патріоти України з посиланням на ABC Sydney.

Під час свого візиту у Сідней президент Франції виступив з подякою прем'єр-міністру Австралії. "Я хочу подякувати вам за вашу гостинність, подякувати вам і вашій смачній дружині", – сказав Макрон.

У соцмережах одразу розпочалось активне обговорення слів президента. "Я думаю, президент Макрон щойно назвав Люсі Тернбулл (дружину прем'єр-міністра Австралії – ред.) "смачною", – написав австралієць Джеймі Каммінс у Twitter.

Користувачі говорять, що президент ймовірно обмовився, або некоректно переклав слова. У французькій мові delicieux означає "чарівна, чудова". Натомість англійською схоже слово – "смачний" стосується їжі.

Раніше президент Франції вже встиг виступити з промовою у Конгресі США і навіть посадити дерево з подружжям Трампів у дворі Білого дому. Трамп не скупився на компліменти на адресу свого французького колеги – він то цілував Макрона у щоку, то ніжно брав його за руку.

Інтернет-юзери припускають, що таку ніжність до Макрона Дональд Трамп проявляє через те, що його власна дружина його вкотре проігнорувала.


Опублікував: Інна Мартинчук
Інформація, котра опублікована на цій сторінці не має стосунку до редакції порталу patrioty.org.ua, всі права та відповідальність стосуються фізичних та юридичних осіб, котрі її оприлюднили.

П​ро "уроки" для України війни між Ізраїлем та Іраном - Костянтин Машовець

четвер, 26 червень 2025, 23:40

"Урок" другий. який стосується процесу "військового будівництва" (оборонної політики) держави... В першому "уроці" ми вже з'ясували, що у сучасній війні, застосування будь-яких її засобів, які пов'язані із протиборством у повітряному просторі, варто ві...

"Центр підготовки майбутніх карателів": В Інгушетії підірвали поліцейський коледж РФ (відео)

четвер, 26 червень 2025, 22:29

Генеральний штаб Збройних Сил Галгайче повідомив, що у ніч проти 26 червня підпілля в Інгушетії підірвало російський поліцейський коледж, назвавши це "атакою на окупаційну інфраструктуру". Про це написав військовий та політичний консультант Олександр А...