
Американский актер Алек Болдуин сфотографировался для своего Instagram в кепке, на которой по-русски написано: «Сделать америки здорово снова». Это похоже на плохой перевод слогана кампании Дональда Трампа «Make America Great Again».
Болдуин сфотографировался в кепке в самый разгар «хакерского» скандала: спецслужбы США утверждают, что Россия помогла Дональду Трампу выиграть выборы президента.
У Болдуина и Трампа давняя вражда: актер несколько раз пародировал Трампа в программе Saturday Night Live, после чего Трамп заявил, что пародии Болдуина «воняют».
Українцям пояснили, як правильно перекладати поширений російський вислів «горящая путевка». Як зазначають мовознавці, в українській мові не використовується калька «горящий» у такому значенні, а натомість застосовуються природні відповідники, передають...
Наліт українських дронів на Москву 18 червня продемонстрував нездатність протиповітряної оборони столиці країни-агресорки (яка донедавна вважалася найбільш ешелонованою та непробивною в Росії) запобігти прориву. Причому це вже не перший випадок, коли м...