А депутатам тяжко? Тайванець вивчив українську мову через поезію (фото)

Спочатку читав українську поезію в перекладі на англійську, але згодом пішов далі.

Тайванець Чак Чуан. Фото: radiosvoboda.org

Тайванець Чак Чуан вирішив українську мову, бо його надихнула творчість українських поетів. Вчив, переглядаючи фільми в українській озвучці, слухаючи українську музику чи просто спілкуючись українською у побуті, повідомляють Патріоти України з посиланням на radiosvoboda.org.

"Коли я був студентом в університеті на Тайвані, я читав українську поезію в англійському перекладі. У 2014 році до Тайбею завітала українська поетеса Оксана Луцишина, щоб зачитати свої вірші. Насправді я нічого не знав про Україну, але поезія Оксани звабила мене", - розповів Чуан.

Пізніше його викладачка порадила написати дослідницький проект про Україну та українську літературу, адже у Тайвані мало знають про Україну, лише про українських дівчат. "Врешті-решт я вирішив що, після університету поїду до України, щоб вивчати українську мову", - розповів Чак Чуан. Він деякий час навчався у Києві, потім переїхав жити до Львова.

Стає "розкішшю": Ціна на популярний в Україні продукт зростає вже майже рік

п’ятниця, 9 січень 2026, 17:56

В Україні стрімко зростають ціни на сало - вартість цього популярного на столі українців продукту невпинно збільшується з березня 2025 року. Загалом за минулий рік сало подорожчало на 29%. Наразі ж його продають в супермаркетах по 221-272 грн/кг залежн...

Актуально в морози: Що робити, якщо у трубах замерзла вода

п’ятниця, 9 січень 2026, 17:49

Замерзання водопровідної системи - це серйозний виклик для власників приватних будинків, який потребує негайного втручання та чіткої послідовності дій. Найголовніше в такій ситуації - уникати паніки та не поспішати з радикальними методами, адже необере...