А депутатам тяжко? Тайванець вивчив українську мову через поезію (фото)

Спочатку читав українську поезію в перекладі на англійську, але згодом пішов далі.

Тайванець Чак Чуан. Фото: radiosvoboda.org

Тайванець Чак Чуан вирішив українську мову, бо його надихнула творчість українських поетів. Вчив, переглядаючи фільми в українській озвучці, слухаючи українську музику чи просто спілкуючись українською у побуті, повідомляють Патріоти України з посиланням на radiosvoboda.org.

"Коли я був студентом в університеті на Тайвані, я читав українську поезію в англійському перекладі. У 2014 році до Тайбею завітала українська поетеса Оксана Луцишина, щоб зачитати свої вірші. Насправді я нічого не знав про Україну, але поезія Оксани звабила мене", - розповів Чуан.

Пізніше його викладачка порадила написати дослідницький проект про Україну та українську літературу, адже у Тайвані мало знають про Україну, лише про українських дівчат. "Врешті-решт я вирішив що, після університету поїду до України, щоб вивчати українську мову", - розповів Чак Чуан. Він деякий час навчався у Києві, потім переїхав жити до Львова.

Новина, яка викликає занепокоєння: Арктичні мікроби, які спали тисячоліттями, показали несподівано повільну активацію

понеділок, 6 жовтень 2025, 22:43

У центральній частині Аляски, на дослідницькому об'єкті Інженерного корпусу армії США, розташований унікальний тунель, що спускається глибоко під землю. Його стіни пронизані кістками мамонтів, які виступають назовні, нагадуючи про давню історію регіону...

Отрута людини виявилась сильнішою?: Гадюка померла після того, як вкусила чоловіка – ЗМІ

понеділок, 6 жовтень 2025, 22:29

У хорватському селі Доні Виняни гадюка, яка вкусила місцевого чоловіка, загинула від отруєння алкоголем, що містився в його крові. Про це повідомив місцевий сайт NewsBar, передають Патріоти України. 45-річний Штеф Радуліч із Крапини перебував у селі у ...