"Спогади про дитинство і туга за рідною мовою": Неймовірна історія британок з Тернопільщини (фото)

середа, 13 березень 2019, 6:55
Днями Великі Бірки, що поблизу Тернополя, відвідали дві жительки Великобританії. Жінки – онуки депортованих у 1940 році великобірківчан, щоб відвідати батьківщину своїх батьків.

З Великобританії на Тернопільщину приїхали Джоан і Хелен Марищаки, сім’ю яких у 1940 році депортували до Сибіру, передають Патріоти України з посиланням на місцеве видання Терен.

– У 1937 році Йосип Марищак з дружиною і трьома синами з села Грабовець перебрались до Великих Бірок, викупивши у Анастасії Студенної, за 610 злотих, змельну ділянку і хатину, – переповідають історію у селищній раді. – Сім’я жила з обробітку землі, вирощували тютюн. Але незабаром наступили грізні часи, розпочалась війна, а вже навесні 1940 року нкведисти депортували всю сім’ю Марищаків до Сибіру.За історією, Йосип вступив добровольцем до війська, а за ним вирушила вся сім’я, проте невдовзі він захворів на тиф і помер. Сім’я змушена була їхати далі разом з військом. І в результаті вони дістались до Африки, а вже наприкінці війни – до Великобританії. Як розповіли британки, спогади про дитинство і туга за рідною мовою батьків не полишала. Тому згодом жінки вирішили розшукати батьківщину батьків. Дорога привела їх у Грабівці та Великі Бірки.

Закрутять гайки? и повертатимуть чоловіків з-за кордону в Україну

субота, 17 жовтень 2026, 6:33

Що відомо про можливе повернення військовозобов’язаних, правила військового обліку та отримання консульських послуг 2026 року — читайте далі, передають Патріоти України з посиланням на ТСН. Станом на жовтень 2026 року питання повернення українських чол...

Під Берліном археологи натрапили на руїни храму епохи пізньої бронзи, котрий звели пращури сучасних європейських народів

субота, 17 жовтень 2026, 6:24

Судячи з артефактів, кам'яна споруда нетипової для тогочасного житла форми була зведена представниками Лужицької культури. На околицях Берліна, в німецькій федеральній землі Бранденбург, археологи виявили залишки незвичайної споруди, що датується прибл...