У Китаї видали книгу з українськими ілюстраціями (фото)

субота, 14 січень 2017, 7:15
Також ця книга виходила у Франції, Іспанії, Південній Кореї, Латвії, Словенії.​

Китайське видання книги. Фото: "24 канал"

У китайському видавництві "Petrel Publishing House" шеститисячним тиражем вийшла книга Творчої майстерні "Аґрафка" "Зірки і макові зернята", що побачила світ у 2014 році у львівському "Видавництві Старого Лева". Це вже сьома мова, на яку було перекладене видання, повідомляють Патріоти України з посиланням на "24 канал".

Головна героїня книги "Зірки і макові зернята", маленька дівчинка на ім’я Дора, понад усе любить рахувати, а разом з нею рахують і читачі. Скільки горошинок на новій сукні Дори? Скільки макових зерняток? Скільки зірок на небі і чи можливо усе це порахувати? Завдяки книжці маленькі читачі дізнаються, що можливо все, якщо вчитися та йти до мети маленькими кроками, йдеться у повідомленні видавництва.

Робота Романа Романишин та Андрія Лесіва (Творча майстерня "Аґрафка") "Зірки і макові зернята" була перекладена англійською, а також виходила у таких країнах, як Франція, Іспанія, Південна Корея, Латвія, Словенія.


Таємна історія Магрибу: Археологи виявили найстарішу оборонну стіну в Африці за межами Єгипту

середа, 30 вересень 2026, 15:10

Археологічна пам’ятка Oued Beht у Марокко являє собою залишки великого сільськогосподарського поселення. Саме там археологи виявили найдавнішу оборонну систему в Північній Африці за межами Єгипту. Її вік оцінюється приблизно у 4000 років. Це відкриття ...

У Норвегії знайшли стрілу кам'яного віку з дерев’яним держаком, що зберігся у кризі протягом тисячоліть

середа, 30 вересень 2026, 14:44

У талому льоду нагір’я Ютунгеймен у Норвегії археологи знайшли 48 доісторичних стріл. Одна з них пролежала в кризі від 5000 до 6000 років. На ній збереглися сланцевий наконечник, дерев’яний держак і сліди давніх кріплень, передають Патріоти України з п...