
"Тут, оказывается, на странице команды Зеленского в FB к году президентства запостили 12 достижений под общим названием «Украина при Зеленском узнала о том, что». Там можно разбирать все пункты", - написала політолог Олеся Яхно на своїй сторінці у соцмережі "Фейсбук", передають Патріоти України, та продовжує:
"Но вот пока приведу один, 12-й как раз. Дословно: «Під час пандемії президент може звертатися до людей частіше, ніж мер вашого міста». Странная формулировка.
Во-первых, на фоне перепалки с тем же мэром Черкасс это достижение звучит очень неоднозначно. И почему чаще чем мэр, а не премьер или министр МОЗ, например? Во-вторых, эффективность президента не определяется разговорным жанром. В чем тут достижение?".
Українцям пояснили, як правильно перекладати поширений російський вислів «горящая путевка». Як зазначають мовознавці, в українській мові не використовується калька «горящий» у такому значенні, а натомість застосовуються природні відповідники, передають...
Наліт українських дронів на Москву 18 червня продемонстрував нездатність протиповітряної оборони столиці країни-агресорки (яка донедавна вважалася найбільш ешелонованою та непробивною в Росії) запобігти прориву. Причому це вже не перший випадок, коли м...