Народні прикмети на 4 серпня. Що українці здавна робили на Явдоху Малинівку

4 серпня - прикмети сьогоднішнього дня / ua.depositphotos.com

4 серпня за новим церковним календарем (17 серпня за старим) - день пам'яті преподобної мучениці Євдокії Римлянині. У народі день прозвали Явдоха Малинівка. За старим календарним стилем - що можна і не можна робити в день пам'яті мироносиці рівноапостольної Марії Магдалини

Євдокія жила в IV столітті. Вона була зі знатної родини, її з дитинства виховували в християнських традиціях.

Сталося так, що вона разом з іншими християнами потрапила в полон до перського царя Сапора. Усіх кинули до в'язниці, і там Євдокія всіляко підтримувала інших, а деяких нехристиян навіть навернула до християнської віри. Її змушували відректися від Христа і піддавали мукам. Але все було безуспішно. Тоді мученицю стратили.

Про що говорять прикмети на 4 серпня

За прикметами погоди можна судити, якими будуть урожай, осінь і погода найближчим часом:

  • гарна погода 4 серпня - листопад буде теж погожим;
  • багато малини - до багатого врожаю пшениці;
  • дощ пішов із ранку - до ранньої осені;
  • туман стелиться над лісом - можна йти по гриби.

У народному календарі 4 серпня - свято Явдоха Малинівка, або Явдоха Огірочниця. Цього дня прийнято збирати пізню малину і останній урожай огірків. Також помічено, що 4 серпня часто йде дрібний мрячний дощ - він псує сіно, яке залишилося на полях. Тому день також називають Явдоха Сіногнійка.

Що не можна робити 4 серпня

Сьогодні, як і в будь-який інший день, церква не схвалює і виступає проти лихослів'я, лайки, пліток, злості, заздрості та жадібності, помсти, відчаю. Забороняється відмовляти в допомозі тому, хто просить.

Тим, хто тримає Успенський піст, не можна їсти м'ясні та молочні продукти, яйця, рибу.

За народними повір'ями сьогодні не слід брати в борг гроші - опинишся в борговій ямі. Також у народі вірять, що цього дня не можна дарувати комусь свої кімнатні рослини - інакше можна притягнути проблеми в особистому житті.

Що можна робити 4 серпня

До святої Євдокії звертаються в молитвах із проханнями зміцнити віру і дати сил винести всі життєві негаразди.

Як уже говорили, на Євдокію зазвичай збирають малину і роблять з неї заготовки. Також сьогодні потрібно встигнути зібрати огірки - згідно з повір'ям, після 4 серпня вони втрачають смак, аромат і корисні властивості.

Інформація, котра опублікована на цій сторінці не має стосунку до редакції порталу patrioty.org.ua, всі права та відповідальність стосуються фізичних та юридичних осіб, котрі її оприлюднили.

Солов'їній є чим пишатися: Які українські слова збагатили інші мови

понеділок, 4 травень 2026, 22:25

Українські слова використовують у багатьох мовах світу і там так само як ми вживаємо іншомовні вирази, користуються українськими, інколи навіть позбувшись, що то запозичення, зазначають Патріоти України. Найбільше, звісно, запозичили українізми в росій...

"Геополітичний реверанс: як антинатовська риторика Трампа грає на руку Кремля", - Каспрук

понеділок, 4 травень 2026, 19:35

"Від електоральної поляризації до руйнування трансатлантичної єдності. Кремль перетворює суперечності всередині США на стратегічну зброю проти Північноатлантичного альянсу", - пише у своєму блозі Віктор Каспрук, передають Патріоти України. "Після появи...