Народні прикмети на 5 серпня. Українці цього дня традиційно готували щось з цибулею та молилися за військових

5 серпня за новим церковним календарем (18 серпня за старим) - день пам'яті мученика Євсигнія Антіохійського, а також відзначають передсвято Преображення Господнього. За старим календарним стилем - день пам'яті Почаївської ікони Божої Матері, мучеників Трохима, Феофіла і з ними 13-ти мучеників.

Євсигній жив у III столітті. Він був римським воїном і сповідував християнство.

Згідно з переказами, якось Євсигній побачив на небі явлення Хреста у вигляді зірок. Відтоді він у всіх битвах виходив переможцем. Коли Євсигній постарів, то пішов зі служби і повернувся в рідну Антіохію. Там він присвятив себе молитвам і посту. Тоді ж на престол зійшов Юліан Відступник - затятий язичник, який переслідував християн і закривав храми. Йому тут же доповіли про Євсигнія. 110-річного колишнього воїна привели на суд, але він, не боячись, викрив імператора в злочинах проти Христа. За це Євсигнія стратили.

***

5 серпня за новим церковним стилем відзначають передсвято Преображення Господнього, тобто, день перед святом.

Передсвято - це один або кілька днів - мають двунадесяті свята (крім Вознесіння, П'ятидесятниці, Входу Господнього до Єрусалима) та деякі інші. Преображення Господнє - це одне з двунадесятих свят (тобто, одне з дванадцяти найважливіших свят православної церкви). Передсвято ніби готує вірян до свята - у цей час на богослужінні читають молитви, присвячені прийдешньому торжеству.

Прикмети на 5 серпня

За прикметами дня судять, якою буде погода і перший зимовий місяць:

• жаби голосно квакають - до потепління;
• вода в річці піниться - післязавтра чекай дощу;
• яка погода 5 серпня - таким буде і грудень.

У народному календарі 5 серпня прозвали Євстигній Житник, або Луків день. Зазвичай до цього часу закінчують збирання врожаю і в'яжуть зв'язки з цибулі на зиму.

Що не можна робити 5 серпня

5 серпня церква виступає проти лихослів'я, лайки, пліток, злості, заздрості та жадібності, помсти, відчаю. Забороняється відмовляти в допомозі тому, хто просить.

Триває Успенський піст - до свята Успіння Богородиці 15 серпня. Тим, хто дотримується посту, в цей час не можна їсти м'ясні та молочні продукти, яйця, рибу.

Що можна робити 5 серпня

Мученик Євсигній - покровитель воїнів-християн. У святого просять заступництва для військових, а також мудрості та допомоги в житті.

За народними прикметами цього дня можна робити прибирання, працювати на городі та в полі. Традиційно 5 серпня готують страви з цибулею. Зв'язку цибулі також потрібно повісити в будинку - вважається, що тоді здоров'я буде міцнішим. Якщо ж поділитися частиною врожаю із сусідами, то можна позбутися хвороб, зокрема, проблем зі спиною.