Демонстрація англомовних фільмів із субтитрами може стати проблемою, - нардеп

Обов'язкова демонстрація англомовних фільмів у кінотеатрах мовою оригіналу із українськими субтитрами може стати проблемою для людей з поганим зором. Цей пункт законопроєкту №9432 "Про застосування англійської мови в Україні" у Верховній Раді обіцяють доопрацювати. Про це повідомила в ефірі національного телемарафону заступниця голови комітету Верховної Ради з питань гуманітарної та інформаційної політики Євгенія Кравчук, передають Патріоти України.

Народна депутатка заявила, що солідарна з тими людьми, які вважають, що це звузить права україномовних громадян, які дивитимуться фільм в кінотеатрі.

"Хоча там вже в законопроєкті передбачений досить довгий перехідний період - ці норми будуть вступати в силу аж з 2027 року. Але, тим не менше, це дійсно треба обговорити з профільною спільнотою, кінотеатрами і загалом з людьми... Точно буде проблема у людей, які погано бачать, субтитри вони точно не прочитають", - зауважила Євгенія Кравчук.

Як альтернативний варіант заступниця голови профільного комітету ВР пропонує програму підтримки кінотеатрів чи тих сеансів, які будуть транслювати фільми англійською мовою. "У форматі "єПідтримки" - людина, якщо йде на фільм англійською мовою, наприклад, отримує ваучер в цей кінотеатр", - висловила пропозицію Кравчук.

Росія втрачає союзників: Казахстан і Туреччина роблять кроки від Москви

четвер, 18 грудень 2025, 9:57

Росія стикається з новими геополітичними викликами - її традиційні партнери демонструють дедалі більшу дистанцію у військово-промисловій сфері. Йдеться про Казахстан і Туреччину, які ухвалюють рішення, що викликають різку реакцію в Москві, передають Па...

Не лише дрони: Сили оборони України розширили арсенал ударів по Росії, - Братчук

четвер, 18 грудень 2025, 9:44

Сили оборони України на практиці використовують комбіновані удари по об’єктах на території Російської Федерації. Про це заявив військовий експерт та речник Української добровольчої армії Сергій Братчук, передають Патріоти України. За його словами, відп...