
Президент України намагаючись продемонструвати познання в англійській використав у спілкуванні з американськими журналістами відразу дві мови, зовні невимушено перескакуючи з однієї на іншу, коли словникового запасу на мові закордонної аудиторії не вистачало, зазначають Патріоти України.
Розповідаючи журналістам CNN про своє спілкування із президентом США, глава Української держави Володимир Зеленський почав відповідати українською, а потім перескочив на англійську. Загалом глава держави під час інтерв'ю говори спочатку однією, а потім іншою мовами.
«Я запитав very directly. I asked president Biden very directly, what about NATO, what about Ukraine in NATO?» («Я запитав дуже прямо. Я запитав президента Байдена дуже прямо: як щодо НАТО, як щодо України в НАТО?»), – заявив голова держави.
Дивитися відео на 4 хв. 30 сек. тут.
Залишок інтерв'ю Зеленський завершував промовою англійською, підкресливши, що під час переговорів з американським лідером Північноатлантичний альянс і українське членство в ньому обговорювалися протягом 20 хвилин. За його словами, Байден погодився з необхідністю вступу Києва до НАТО, але при цьому зазначив, що рішення про це прийматиме не тільки він.
Якщо б комік Зеленський робив, як колись, гумористичну новину на "Плюсах" щодо такої події, можливо проілюстрував би її фрагментом класичного кіно.
Міністр фінансів США Скотт Бессент нібито різко відгукувався про президента України Володимира Зеленського та радив Дональду Трампу не запрошувати його до Білого дому. Про це йдеться у книзі Regime Change, яку готують до публікації журналісти The New Y...
Масовані атаки українських безпілотників по території Росії дедалі сильніше оголюють проблеми російської системи протиповітряної оборони. Як зазначає CNN із посиланням на військових експертів, стратегія України полягає не лише у завданні ударів по важл...