Приєднуйтесь
Приєднуйтесь
Посол Британії Мелінда Сіммонс заявила, що навіть українською продовжить називати нового короля Чарльзом – так, як це було, коли він ще був принцом Валійським. Про це вона сказала під час телемарафону, повідомляють Патріоти України.
"Ви знаєте, що англійською правильно його називати Чарльз. Навіть коли ми говорили українською мовою, коли він був принцом Валійським, і тепер, коли він став Чарльзом ІІІ, ми будемо продовжувати так його називати" - сказала посол.
"Але як це буде українською, я думаю, що лінгвістам доведеться якось з цим розібратися і дійти порозуміння. Але англійською ми будемо його називати King Charles, тобто Чарльз ІІІ" - наголосила вона.
Слід зазначити, що в українських ЗМІ використовується і "традиційна" версія написання монаршого імені Карл, що вживалася також щодо попередніх монархів Карла I та Карла II. Таку форму спершу використала також українська служба BBC, однак пізніше перейшла до вживання імені Чарльз.
Президент США Дональд Трамп після закінчення 30-денного мораторію на удари по енергооб'єктах у квітні почав сумніватися у своїх можливостях вплинути на російського правителя Володимира Путіна. Про це повідомляє The New York Times з посиланням на джерел...
Українські військові тримають оборону в Гуляйполі Запорізької області, куди зайшли російські окупаційні війська. Про це 2 січня в ефірі національного телемарафону повідомив речник сил оборони півдня України Владислав Волошин. Відеозапис опублікували в ...
