У Росії пояснили, чому не пишуть і не писатимуть "Kyiv" замість "Kiev"

У Росії вважають, що рішення США про зміну написання назви столиці України не є обов'язковим або рекомендаційним для картографічних служб інших країн, в тому числі РФ. Про це повідомляє російське видання РБК, посилаючись на прес-службу Росреєстрі, зазначають Патріоти України.

"Рада США з географічних найменувань поширює свою діяльність виключно на територію США", – йдеться в повідомленні.

В Росреєстрі наполягають, що в Росії найменування міста як "Киев" вживається відповідно до російського законодавства, а саме - відповідно до розпорядження президента Росії від 1995 року "Про написання назв держав - колишніх республік СРСР і їх столиць".
Українська картографічна служба з 2016 року не бере участі в роботі Росреєстру з ведення каталогу географічних найменувань країн СНД, відзначили у відомстві.

У Росії заявили, що зміна трансплітерації української столиці з "Kiev" на "Kyiv" не поширюється на їхніх картографів. Про це розповіли в прес-службі Росреєстра.

"У російських картографічних творах і виданнях найменування міста як "Київ" вживається відповідно до російського законодавства (розпорядження президента Росії від 17.08.1995 №1495 "Про написання назв держав - колишніх республік СРСР і їх столиць")", - пояснили в Росреєстрі, відповідаючи на питання про можливість зміни назви міста в російській мові.

"Одні туди заходять, інші сюди. Ми все прекрасно зрозуміли": Лукашенко розійшовся з Путіним у трактуванні Курської операції

п’ятниця, 8 серпень 2025, 20:53

Білоруський диктатор Олександр Лукашенко заявив, що Україна не нападала на Росію в Курській області, тому Білорусь за договором про взаємодопомогу не стала брати участь у бойових діях. Про це він сказав у інтерв'ю журналісту Time Саймону Шустеру, повід...

Не відступить? Курносова поставила "діагноз" Кремлю і пояснила, на що ще сподівається Путін у війні з Україною

п’ятниця, 8 серпень 2025, 18:30

. Сьогодні країна-агресор Росія є васалом Китаю в економічному плані. Однак у російського диктатора Володимира Путіна є проблеми з оцінкою реальності, тож він цього просто не розуміє. Таку думку в ексклюзивному інтерв'ю OBOZ.UA висловила російська опоз...