У Сі Цзиньпіна вражені такою ганьбою "другої армії" світу: У Китаї вигадали образливе "прівизько" для солдат Путіна після провалів в Україні

Після низки стратегічних помилок на війні в Україні Росія заслужила прізвисько "слабка гуска" у китайських соціальних мережах. Особливо популярне воно серед широкої мережі військових блогерів соціальної мережі Weibo, які стежать за розвитком конфлікту, передають Патріоти України з посиланням на видання Newsweek.

Зазначається, що Weibo – це місце, де зазвичай можна знайти найгучніші китайські голоси на підтримку Росії. Однак контрнаступ України та низка тактичних відступів російських військ змусили деяких китайських користувачів соціальних мереж визнати, що їхня підтримка не виправдала себе, вважає Маня Коетсе, редакторка-засновниця сайту What's on Weibo, який відстежує тенденції у соціальних мережах країни.

Зростаючий мем "слабка гуска" є прямим перекладом фрази cai'e (菜鹅), яка сама по собі є грою на омонімі, що означає "слабка Росія". Цай (菜), буквально "овоч", – це сленгове позначення чогось неякісного.

На сайті Weibo, який у першому кварталі цього року налічував понад 580 мільйонів щомісячних активних користувачів, слова "слабка гуска" супроводжують повідомлення про наступ Росії в Україні – поруч із фотографіями покинутої техніки, включно з танками і бойовими машинами піхоти, а також мапами, що ілюструють масштаби російського відступу.

Москва знала ще у вересні про угоду з Трампом: Перший танкер із російським дизелем вже наближається до США

неділя, 11 жовтень 2026, 17:02

Танкер із, ймовірно, першою партією російського дизеля, експорт якого напередодні дозволив Дональд Трамп, наближається до східного узбережжя США. Про це повідомила аналітикиня Мішель Візе Бокманн з посиланням на дані аналітичної компанії Vortexa. За її...

Темпи приросту знижати не збираються: Стало відомо, у скільки разів Міноборони наростило закупівлі ударних БПЛА з початку року

неділя, 11 жовтень 2026, 16:34

У 2026 році Агенція оборонних закупівель у системі Міноборони України законтрактувала на 300% більше безпілотників різних типів, ніж за весь 2025 рік, передають Патріоти України з посиланням на Міністерство оборони України. Лише протягом останніх місяц...