Після низки стратегічних помилок на війні в Україні Росія заслужила прізвисько "слабка гуска" у китайських соціальних мережах. Особливо популярне воно серед широкої мережі військових блогерів соціальної мережі Weibo, які стежать за розвитком конфлікту, передають Патріоти України з посиланням на видання Newsweek.
Зазначається, що Weibo – це місце, де зазвичай можна знайти найгучніші китайські голоси на підтримку Росії. Однак контрнаступ України та низка тактичних відступів російських військ змусили деяких китайських користувачів соціальних мереж визнати, що їхня підтримка не виправдала себе, вважає Маня Коетсе, редакторка-засновниця сайту What's on Weibo, який відстежує тенденції у соціальних мережах країни.
Зростаючий мем "слабка гуска" є прямим перекладом фрази cai'e (菜鹅), яка сама по собі є грою на омонімі, що означає "слабка Росія". Цай (菜), буквально "овоч", – це сленгове позначення чогось неякісного.
На сайті Weibo, який у першому кварталі цього року налічував понад 580 мільйонів щомісячних активних користувачів, слова "слабка гуска" супроводжують повідомлення про наступ Росії в Україні – поруч із фотографіями покинутої техніки, включно з танками і бойовими машинами піхоти, а також мапами, що ілюструють масштаби російського відступу.
У ніч на неділю, 20 вересня, Сили оборони України атакували Москву та Воронезьку область Росії. Серед засобів, які застосували для ударів, була українська балістична ракета Pelican. Про це повідомив президент Володимир Зеленський, зазначають Патріоти У...
Московський нафтопереробний завод було уражено безпілотниками FP-1. Про це повідомила українська оборонна компанія Fire Point у неділю, 20 вересня, передають Патріоти України. "Внаслідок влучань завод було повністю зупинено. Пошкоджено всі установки пе...
