З архіву ПУ. "Какая разница?!": На книжковій виставці Зеленський проігнорував українські книжки і купив продукцію російського видавництва

Президент вибрав цікаву книжку, але не переклад цього ж твору українською.

Президент Володимир Зеленський під час відвідин літературно-мистецького фестивалю Толока в Запоріжжі вибрав для себе книгу російського видавництва, проігнорувавши при цьому українські. Про це в Фейсбуці розповіла журналістка Емма Антонюк, передають Патріоти України 20 серпня 2020 року.

Журналістка зазначила: "В руках у глави держави книжка Бакмана "Медвежий угол". Гарний вибір, бо це - найкращий роман Бакмана. Експозиція - майже Кінгівська, ритм, як у Геймана, сюжет - потрясний. Щоправда, це книжка московського видавництва "Синдбад". Хоча "Ведмеже місто" перекладене українською чудовим київським видавництвом Книголав".

"Чому глава держави на українському книжковому фестивалі перед камерами обирає книжку, видану в Москві? В той час, як на ринку є така сама українською? Надто, в умовах, коли українські видавництва страждають через конкуренцію з московськими акулами, які з'їдають і без того маленькі вітчизняні тиражі?", — написала вона.

"Це стало б катастрофою": Канадський генерал заявив про небезпеку космічних планів Росії

субота, 21 лютий 2026, 23:25

Канаду серйозно непокоїть потенційне розміщення Росією ядерної зброї у космосі, адже такий крок може знищити ключові супутникові системи, від яких залежить сучасна інфраструктура, передають Патріоти України. За його словами, розвиток російських космічн...

Вікно можливостей є: Київ може перехопити ініціативу на полі бою та посилити свої переговорні позиції, - ЗМІ

субота, 21 лютий 2026, 23:07

Україна та Росія назвали два попередні раунди переговорів в Об'єднаних Арабських Еміратах продуктивними. Але ці переговори не принесли значного прогресу, окрім обміну військовополоненими. росія продовжує завдавати ударів по електромережі України, зокре...