З архіву ПУ. "Какая разница?!": На книжковій виставці Зеленський проігнорував українські книжки і купив продукцію російського видавництва

субота, 21 серпень 2021, 20:30
Президент вибрав цікаву книжку, але не переклад цього ж твору українською.

Президент Володимир Зеленський під час відвідин літературно-мистецького фестивалю Толока в Запоріжжі вибрав для себе книгу російського видавництва, проігнорувавши при цьому українські. Про це в Фейсбуці розповіла журналістка Емма Антонюк, передають Патріоти України 20 серпня 2020 року.

Журналістка зазначила: "В руках у глави держави книжка Бакмана "Медвежий угол". Гарний вибір, бо це - найкращий роман Бакмана. Експозиція - майже Кінгівська, ритм, як у Геймана, сюжет - потрясний. Щоправда, це книжка московського видавництва "Синдбад". Хоча "Ведмеже місто" перекладене українською чудовим київським видавництвом Книголав".

"Чому глава держави на українському книжковому фестивалі перед камерами обирає книжку, видану в Москві? В той час, як на ринку є така сама українською? Надто, в умовах, коли українські видавництва страждають через конкуренцію з московськими акулами, які з'їдають і без того маленькі вітчизняні тиражі?", — написала вона.

Росія отримає новий логістичний коридор із Північною Кореєю для посилення війни проти України

вівторок, 28 липень 2026, 14:20

Росія та Північна Корея наближаються до завершення будівництва першого автомобільного мосту між країнами, який правозахисна група Truth Hounds вважає можливим військово-логістичним коридором, передають Патріоти України з посиланням на The Guardian. ....

У лікарні помер дипломат Мальтійського ордену, який постраждав внаслідок російського удару по виставці озброєння на Київщині

вівторок, 28 липень 2026, 14:02

Збільшилася кількість загиблих внаслідок російської атаки на виставку озброєння, що відбувалася у Бучанському районі Київської області. Про це у понеділок, 27 липня, повідомив Офіс генерального прокурора. . У лікарні помер 66-річний чоловік, який отри...