10-річна Моллі з Великої Британії вчить українську мову, щоб розмовляти з дітьми-біженцями

10-річна Моллі, яка має тайсько-британське походження, вчить українську мову, аби розмовляти з новими друзями зі школи. Про це на своїй Facebook-сторінці написала Марія Коренюк, передають Патріоти України.

Мама дівчинки — тайка, яка вже багато років живе у Британії, а її батько — англієць. Рідна мова для Моллі — англійська, проте дівчинка може поспілкуватися з мамою тайською. Також вона у школі вивчає іспанську і нещодавно почала цікавитися українською мовою.

Мама дівчинки розповіла, що після початку повномасштабного вторгнення у школу її доньки прийшло багато дітей-біженців, які не знали англійську, і аби з ними розмовляти без перекладача, Моллі вирішила вчити українську.

«Директор школи, який сам українського походження, зробив додаткові уроки з української — для всіх охочих. Моя донька пішла, бо дуже хотіла спілкуватися з новим однокласником, а виходило тільки через гугл-перекладач. Потім канікули почалися, цього року вона пішла вже в іншу (старшу) школу, тому уроків більше немає. Тож попросила мене завантажити на телефон додаток з вивчення української», — розповіла мама Моллі.

Жінка додала, що дівчинка всю кімнату обклеїла українськими літерами та навіть написала листа кирилицею, у якому розповіла про свою улюблену їжу, колір, тварину та пісню. «На фото — той самий лист, написаний 10-річною Моллі, дівчинкою тайсько-британського походження, яка до того кирилицю бачила хіба в меню для російськомовних туристів на батьківщині своєї мами — у Таїланді. З Україною її нічого не пов‘язує, окрім нових друзів та непереборного бажання знати їхню мову», — написала Марія Коренюк.


"На прохання трудящихся"? - Найбільша мережа супермаркетів України почала продавати горілку стаканами - З пляшки цедіти надто довго? (фото)

субота, 9 травень 2026, 22:49

Мережа супермаркетів АТБ запропонувала нестандартне маркетингове рішення для охочих "прийняти 100 грн. на грудь". На полицях магазинів у Києві з'явилась вгорілку у незвичній розфасовці – у 100-грамовому стакані. Інформація на ціннику сповіщає потенційн...

Вже доведено майже 100 тисяч випадків корупції: У Римі арештували експосла Італії в одній з пострадянських держав за підозрою у незаконній видачі шенгенських віз росіянам

субота, 9 травень 2026, 22:21

У Римі заарештували колишнього посла Італії в Узбекистані П'єргабріеле Пападіа де Боттіні ді Сант-Аньєзе, якого звинувачують в організації схеми видачі шенгенських віз в італійському посольстві в Ташкенті, передають Патріоти України з посиланням на La ...