А ви знаєте, як перекласти з російської вислів "по щелчку пальцев"? Відомий мовознавець дав відповідь (відео)

Є кілька висловів українською, що пасують, з відтінками на різні ситуації

Відомий вчитель української мови та мовознавець Олександр Авраменко продовжує допомагати викорінювати суржик. В ефірі "Сніданку з 1+1" він відповів, як сказати українською "по щелчку пальцев".

За його словами, тут може бути кілька варіантів залежно від ситуації мовлення. Перший - "на раз два". Наприклад: "Не можу я це зробити на раз два", "Раз два - і кінець", "Раз два - і готово".

"А якщо це не тільки миттєво, а ще й легко зробити, то є такі народні перли: "Раз плюнути", "Як Сіркові муху з'їсти", - відповів Авраменко.

Де в Україні розташувалося озеро-привид, що не замерзає навіть у -20°C і лякає місцевих

субота, 28 березень 2026, 23:25

В Україні є місце, яке виглядає так, ніби порушує закони природи. Його називають «вікном у потойбічний світ» — і не просто так, передають Патріоти України з посиланням на 24 Канал. Мова про загадкове озеро Вікнина в селі Хропотова на Хмельниччині. Наві...

"Якщо вони знищують ворога...": Представник компанії SkyFall відповів на критику українських дронів з боку СЕО Rheinmetall

субота, 28 березень 2026, 23:00

Представник української компанії Skyfall відповів на критику СЕО Rheinmetall Арміна Паппергера, який зневажливо висловився про технологічний рівень українських дронів. Про це повідомив журналіст Саймон Шустер, передають Патріоти України. Як нагадав Шус...