А ви знаєте, як перекласти з російської вислів "по щелчку пальцев"? Відомий мовознавець дав відповідь (відео)

Є кілька висловів українською, що пасують, з відтінками на різні ситуації

Відомий вчитель української мови та мовознавець Олександр Авраменко продовжує допомагати викорінювати суржик. В ефірі "Сніданку з 1+1" він відповів, як сказати українською "по щелчку пальцев".

За його словами, тут може бути кілька варіантів залежно від ситуації мовлення. Перший - "на раз два". Наприклад: "Не можу я це зробити на раз два", "Раз два - і кінець", "Раз два - і готово".

"А якщо це не тільки миттєво, а ще й легко зробити, то є такі народні перли: "Раз плюнути", "Як Сіркові муху з'їсти", - відповів Авраменко.

Чоловік пив 2–3 літри коли щодня і потрапив на операцію. Медики були вражені побаченим

п’ятниця, 29 травень 2026, 20:52

Чоловік, який тривалий час вживав по 2–3 літри коли щодня, потрапив на серйозне хірургічне втручання. Лікарі дістали з його нирок 35 каменів, що стало наслідком тривалого надмірного споживання солодких газованих напоїв, передають Патріоти України. Меди...

Глибоке дихання змінює мозок: Вчені пояснили, як це реально знижує стрес

п’ятниця, 29 травень 2026, 20:39

Нейробіолог Джек Фельдман з Каліфорнійський університет довів, що глибоке та повільне дихання може напряму впливати на мозок і знижувати рівень стресу — і для цього не обов’язково вірити в медитацію чи спеціально готуватися, передають Патріоти України....