Банальний суржик - "з наступаючим святом": Авраменко назвав найкращий грамотний варіант

Часто українці вітають одне одного суржиковою фразою "з наступаючим Новим роком" - як правильно українською сказати те ж саме порадив заслужений працівник освіти України - мовознавець та доцент Олександр Авраменко, передають Патріоти України.

Фрази "з наступаючим" немає в наших словниках, оскільки це "банальний суржик", розповів експерт в ефірі програми "Сніданок з 1+1". На його думку, найкраще вітати земляків з якимось святом без акценту на часову наступність - просто "з Новим роком" чи "з Різдвом Христовим", бо "здавна українці саме так вітали своїх родичів".

"А й справді, навіщо наголошувати на часі, коли і так усі чудово розуміють, що ось-ось свято настане…", - сказав експерт. Авраменко додав, що суржикову фразу "з наступаючим" грамотно також заміняти вітаннями "з передсвятом" чи "з прийдешнім".

Як у Януковича? У США на аукціоні продали 100-кілограмовий унітаз з чистого золота

п’ятниця, 21 листопад 2025, 9:55

У США продали золотий унітаз італійського художника, який відомий своєю роботою про приклеєний до стіни банан. Про це повідомило видання New York Post. Унітаз є вагою 100 кілограмів, створений з чистого 18-каратного золота. Лот пішов з молотка на аукці...

Старі борги за комуналку можна списати: Українцям пояснили, що для цього потрібно зробити

п’ятниця, 21 листопад 2025, 9:49

Через війну та часті обстріли немало українців виїхали за кордон або перебралися на захід країни, залишивши свої квартири та будинки порожніми. Проте їм продовжують виставляти рахунки за комунальні послуги, тож з часом, у них можуть накопичитись чималі...