Банальний суржик - "з наступаючим святом": Авраменко назвав найкращий грамотний варіант

Часто українці вітають одне одного суржиковою фразою "з наступаючим Новим роком" - як правильно українською сказати те ж саме порадив заслужений працівник освіти України - мовознавець та доцент Олександр Авраменко, передають Патріоти України.

Фрази "з наступаючим" немає в наших словниках, оскільки це "банальний суржик", розповів експерт в ефірі програми "Сніданок з 1+1". На його думку, найкраще вітати земляків з якимось святом без акценту на часову наступність - просто "з Новим роком" чи "з Різдвом Христовим", бо "здавна українці саме так вітали своїх родичів".

"А й справді, навіщо наголошувати на часі, коли і так усі чудово розуміють, що ось-ось свято настане…", - сказав експерт. Авраменко додав, що суржикову фразу "з наступаючим" грамотно також заміняти вітаннями "з передсвятом" чи "з прийдешнім".

У "Резерв+" дозволять підписувати контракт із ЗСУ: Стало відомо, коли запрацює функція

понеділок, 9 червень 2025, 12:56

До кінця поточного року Міністерство оборони планує розширити функціонал "Резерв+". У застосунку дозволять підписувати контракт зі Збройними силами України (ЗСУ). Про це повідомляє РБК-Україна з посиланням на заступницю міністра оборони з цифровізації ...

"Хотів би підтвердити відкритість": Папа Римський запропонував встановити один для всіх християн Великдень

понеділок, 9 червень 2025, 12:42

Католицька церква шукає шляхи встановлення загальної дати святкування Великодня для християн. Про це заявив папа римський Лев XIV, пише Vatican News, передають Патріоти України. Понтифік виступив на святкуванні 1700-річчя Нікейського собору, який ухвал...