Караве та Циніков: Іспанські журналісти познущалися з гравців збірної України

Євгена Коноплянку іспанці знають добре? Фото: ТСН.

Іспанські журналісти осоромились у спробах правильно написати прізвища гравців збірної України, повідомляють Патріоти України.

Називаючи орієнтовний склад команди Андрія Шевченка на матч проти іспанців, видання Marca спотворило прізвища наших футболістів. У старті господарів з'явилися невідомі гравці Караве та Циніков. Так іспанці переклали прізвища Караваєва та Циганкова. На тлі таких фейлів Шарапенко та Кобаленко замість Шапаренка та Коваленка виглядає ще більш-менш пристойно.

У запасі також не все гаразд. Михайличенка та Макаренка переклали, як Микайліченхо та Мараменко. В заявці також присутній травмований Коноплянка. Прізвище цього гравця іспанські журналісти добре знають, бо він виступав у Іспанії.

Кажуть про сплеск гонореї: ​У країнах Європи різко зросла кількість венеричних інфекцій

п’ятниця, 22 травень 2026, 16:50

У країнах Європи різко зросла кількість інфекцій, що передаються статевим шляхом. Про це свідчать нові дані Європейський центр профілактики та контролю захворювань, Патріоти України. За інформацією ECDC, у 2024 році рівень захворюваності на гонорею, си...

Вбив через... гучну музику: У Києві чоловік влаштував страшну розправу над товаришем

п’ятниця, 22 травень 2026, 16:30

У Києві суд засудив чоловіка до 11 років позбавлення волі за вбивство товариша під час конфлікту через гучну музику, передають Патріоти України. Трагічний інцидент стався у травні 2023 року в одній із квартир на вулиці Миколи Василенка. До поліції наді...