Хіти тижня. Коли з географією - біда: Мендель розбурхала мережу новим конфузом, образивши союзників України (фото)

Дипломатичний скандал можна легко вчинити через елементарне невігластво посадових осіб

Прес-секретар президента України Юлія Мендель знову опинилася в центрі скандалу, переплутавши Литву з Латвією. Помилку речниця голови держави допустила в публікації в своєму Instagram-акаунті, передають Патріоти України.

Спочатку представник глави держави підписала фото наступним чином: "Сукня для латвійського відрядження". При цьому нещодавно президент їздив не в Латвію, а Литву.

Коли в коментарях вказали на помилку, Мендель змінила пост і додала, що під час перебування на нинішній посаді "не переплутала жодної географічної назви".

"Сукня для литовського відрядження. Ех, тролінг не вдався. Гаразд, зізнаюся, за перебування на посаді я не переплутала жодної географічної назви і навіть не їздила в Канаду :)" - написала в новому пості Мендель.

Цікаво, що влітку прес-служба президента назвала Торонто столицею Канади. У жовтні співробітники прес-служби Зеленського назвали Латвію Литвою. Тепер навпаки. При цьому, варто пам'ятати, пані медель чудово володіє англійською, так що важко списати казус на "труднощі перекладу".

З архіву ПУ. Чарівність ностальгії: 1965 року кияни вперше побачили, як виглядав відновлений Хрещатик з висоти пташиного польоту (фото)

неділя, 29 червень 2025, 23:40

Легендарна репортерка першою показала, як виглядає відновлений після Другої світової війни Хрещатик з висоти в кілька десятків метрів. За тих часів то було геть не просте завдання. Ось вже близько півтора століття колись зарослий очеретом яр між Верхні...

Тисячі людей раптом стали мільйонерами через масштабну помилку, але ненадовго

неділя, 29 червень 2025, 22:00

Кілька тисяч норвежців вважали, що стали мільйонерами після отримання повідомлення від національної компанії з азартних ігор про виграш у лотерею шалених сум. Однак це виявилося помилкою. Про цей випадок повідомляє ВВС, передають Патріоти України. Як в...