"Х'юстон, у нас проблема": У США помер відомий астронавт

Відомий американський астронавт програми "Apollo" Джим Ловелл помер 7 серпня у Лейк-Форесті, штат Іллінойс, у віці 97 років. Про це повідомляє NASA, передають Патріоти України.

"Ми засмучені смертю Джима Ловелла, командира "Apollo 13" і чотириразового ветерана космічних польотів. Життя і діяльність Ловелла надихали мільйони людей. Його мужність у складних умовах допомогла нам прокласти шлях до Місяця й далі – шлях, який триває і сьогодні", – ідеться в повідомленні.

На сайті космічного агентства йдеться, що будучи пілотом командного модуля "Apollo 8", Джим і його товариші з екіпажу стали першими, хто стартував на ракеті "Сатурн-5" і вийшов на орбіту Місяця, довівши, що висадка на Місяць цілком досяжна.

"Його холоднокровність і витримка у критичних ситуаціях допомогли екіпажу благополучно повернутися на Землю і продемонстрували швидкість мислення й новаторство, які лягли в основу майбутніх місій NASA", – ідеться в повідомленні.

Місія "Apollo 13" під командуванням Ловелла була змушена відмовитися від спроби висадки на Місяць 1970 року. Як розповідає CNN, під час місії вибухнув кисневий балон, розташований у службовому модулі екіпажу, коли вони були на відстані приблизно 322 тис. км від Землі.

Ловелл повідомив цю новину в центр управління польотами, заявивши: "Х'юстон, у нас виникла проблема", скорочену версію якої тепер часто використовують у фільмах.

Через пошкодження, котрі позбавили екіпаж джерел живлення й інших засобів життєзабезпечення, екіпажу "Apollo 13" довелося перервати свій шлях на місячну поверхню і використати кілька ввімкнень двигунів, щоб обігнути зворотний бік Місяця й лягти на курс назад до Землі.

Екіпаж із трьох людей здійснив ризиковане приводнення в південній частині Тихого океану приблизно за три дні після вибуху бака.

Цей випадок екранізували у фільмі Рона Ховарда 1995 року "Аполлон-13". У фільмі Ловелла зіграв актор Том Хенкс, але сам астронавт також з'явився в епізодичній ролі капітана USS Iwo Jima – військово-морського корабля, який врятував екіпаж "Apollo 13" після приводнення.

Ловелл так і не дістався до поверхні Місяця. "Двічі подружка нареченої, але жодного разу наречена", – сказав він в інтерв'ю CNN 2008 року. Він зізнався, що протягом багатьох років мав образу через "провал" своєї останньої місії. Тільки пізніше він усвідомив, яким успішним був проєкт "Apollo 13", під час якого екіпаж благополучно повернувся на Землю.