Коли паспорти з різною транслітерацією визнаватимуться недійсними в Україні

Паспорти з різною транслітерацією в Україні визнаватимуться недійсними лише після особистого звернення за отриманням або обміном документів. Такі документи залишаються дійсними до закінчення їх дії. Про це повідомляє Державна міграційна служба України.

Так, на сьогодні паспорти, у яких різна транслітерація написання прізвища або імені, є чинними до закінчення строку їх дії. Такі документи будуть визнаватися недійсними або змінюватися лише за особистим зверненням особи за отриманням або обміном паспорта.

"На прохання особи під час подання заяви для оформлення паспортів, транслітерація може бути змінена і виконана відповідно до написання у раніше виданих на її ім’я паспортних документах або документах, виданих компетентними органами іноземної держави", - йдеться в повідомленні.

При цьому, при кожному оформленні паспортів людина власним підписом підтверджує правильність написання своїх персональних даних, у тому числі й написання транслітерації.

Перевірити стан дійсності документів можливо на сайті Державної міграційної служби за посиланням.

Як повідомлялось, процес анулювання закордонних паспортів українців у зв’язку зі зміною правил транслітерації зупинено.

Нагадаємо, в Україні закордонні паспорти та ID-карти частини громадян автоматично стали недійсними. Це пов'язано із оновленням програмного забезпечення та зміною транслітерації за одним зразком.


Курс долара у липні впаде нижче 45 грн? Банкіри дали прогноз

неділя, 5 липень 2026, 17:27

У той час як у перший літній місяць курс долара в Україні перевищив 45 гривень, у липні є високі шанси, що іноземна валюта опиниться нижче психологічної позначки 45 грн. Принаймні, у першу декаду місяця підстав для різких курсових змін немає — попит на...

Американський стартап представив перший у світі модуль ядерного реактора, надрукований на 3D-принтері

неділя, 5 липень 2026, 16:44

Стартап з розробки ядерних технологій Ampera представив перший у світі повномасштабний модуль ядерного реактора, надрукований на 3D-принтері. Представники Ampera запевняють, що він може використовуватись для живлення ЦОД. У пресрелізі компанії підкресл...