Коли паспорти з різною транслітерацією визнаватимуться недійсними в Україні

Паспорти з різною транслітерацією в Україні визнаватимуться недійсними лише після особистого звернення за отриманням або обміном документів. Такі документи залишаються дійсними до закінчення їх дії. Про це повідомляє Державна міграційна служба України.

Так, на сьогодні паспорти, у яких різна транслітерація написання прізвища або імені, є чинними до закінчення строку їх дії. Такі документи будуть визнаватися недійсними або змінюватися лише за особистим зверненням особи за отриманням або обміном паспорта.

"На прохання особи під час подання заяви для оформлення паспортів, транслітерація може бути змінена і виконана відповідно до написання у раніше виданих на її ім’я паспортних документах або документах, виданих компетентними органами іноземної держави", - йдеться в повідомленні.

При цьому, при кожному оформленні паспортів людина власним підписом підтверджує правильність написання своїх персональних даних, у тому числі й написання транслітерації.

Перевірити стан дійсності документів можливо на сайті Державної міграційної служби за посиланням.

Як повідомлялось, процес анулювання закордонних паспортів українців у зв’язку зі зміною правил транслітерації зупинено.

Нагадаємо, в Україні закордонні паспорти та ID-карти частини громадян автоматично стали недійсними. Це пов'язано із оновленням програмного забезпечення та зміною транслітерації за одним зразком.


Скрепи демонструють новий рівень високодуховності: Росіянка похизувалася “лайфаком”, як заправити авто без черг - береш в “оренду” дитину-інваліда і не паришся (відео)

субота, 11 липень 2026, 17:52

Росіяни продовжують битися в чергах за бензин, одна з мешканок РФ поділилася “корисним лайфхаком”, як заправитися на АЗС без черги. Відповідний ролик оприлюднив радник міністра оборони Сергій Стерненко в Telegram, передають Патріоти України. . На віде...

Гра престолів у наддержаві, що жахала світ протягом VIII–VII ст. до н. е. Науковці знайшли втрачених ассирійських царів, імена яких трималися в забутті майже 3000 років

субота, 11 липень 2026, 17:06

Дослідники виявили, що в стародавній Ассирії, ймовірно, було троє царів, імена яких були навмисно вилучені з офіційної історії. Про це вчені дізналися після вивчення пошкоджених глиняних табличок, написів та історичних записів з Месопотамії. . Дослідж...