Прес-секретар президента України Юлія Мендель знову опинилася в центрі скандалу, переплутавши Литву з Латвією. Помилку речниця голови держави допустила в публікації в своєму Instagram-акаунті, передають Патріоти України.
Спочатку представник глави держави підписала фото наступним чином: "Сукня для латвійського відрядження". При цьому нещодавно президент їздив не в Латвію, а Литву.
Коли в коментарях вказали на помилку, Мендель змінила пост і додала, що під час перебування на нинішній посаді "не переплутала жодної географічної назви".
"Сукня для литовського відрядження. Ех, тролінг не вдався. Гаразд, зізнаюся, за перебування на посаді я не переплутала жодної географічної назви і навіть не їздила в Канаду :)" - написала в новому пості Мендель.
Цікаво, що влітку прес-служба президента назвала Торонто столицею Канади. У жовтні співробітники прес-служби Зеленського назвали Латвію Литвою. Тепер навпаки. При цьому, варто пам'ятати, пані медель чудово володіє англійською, так що важко списати казус на "труднощі перекладу".
Департамент захисту довкілля та адаптації до зміни клімату КМДА опрацьовує комплексний підхід до збереження насаджень каштанів у столиці. Він передбачає оцінку стану дерев і ґрунтів, поширення шкідників і захворювань, умов зволоження, а також ефективно...
Учені оголосили про відкриття нового виду дикої кішки — Leopardus tilcayo, яка мешкає в Болівії. Як повідомляє National Geographic, це перший новий вид котячих, описаний науковцями приблизно за останні 100 років, передають Патріоти України. Історія від...
