Коли з географією - біда: Мендель розбурхала мережу новим конфузом, образивши союзників України (фото)

четвер, 28 листопад 2019, 16:15
Дипломатичний скандал можна легко вчинити через елементарне невігластво посадових осіб

Прес-секретар президента України Юлія Мендель знову опинилася в центрі скандалу, переплутавши Литву з Латвією. Помилку речниця голови держави допустила в публікації в своєму Instagram-акаунті, передають Патріоти України.

Спочатку представник глави держави підписала фото наступним чином: "Сукня для латвійського відрядження". При цьому нещодавно президент їздив не в Латвію, а Литву.

Коли в коментарях вказали на помилку, Мендель змінила пост і додала, що під час перебування на нинішній посаді "не переплутала жодної географічної назви".

"Сукня для литовського відрядження. Ех, тролінг не вдався. Гаразд, зізнаюся, за перебування на посаді я не переплутала жодної географічної назви і навіть не їздила в Канаду :)" - написала в новому пості Мендель.

Цікаво, що влітку прес-служба президента назвала Торонто столицею Канади. У жовтні співробітники прес-служби Зеленського назвали Латвію Литвою. Тепер навпаки. При цьому, варто пам'ятати, пані медель чудово володіє англійською, так що важко списати казус на "труднощі перекладу".

Страшна трагедія: 15-річна школярка загинула під час шкільної експедиції на Мальдівах

вівторок, 28 липень 2026, 17:49

Батьки 15-річної британської школярки Дженни Чан, яка загинула під час шкільної експедиції на Мальдівах у листопаді 2024 року, подали позов до Високого суду Сінгапуру проти міжнародної школи St Joseph’s Institution International. Родина стверджує, що н...

Обдурити не вийшло: Службовий пес митниці виявив наркотики... у баночці зі скрабом на кордоні з Польщею

вівторок, 28 липень 2026, 17:40

Службовий собака Державної митної служби України (ДМС) на пункті пропуску "Устилуг" виявив канабіс та амфетамін у валізі та натільній сумці 39-річного громадянина Польщі, який в’їжджав до України смугою "зелений коридор", повідомила Державна митна служ...