Коли з географією - біда: Мендель розбурхала мережу новим конфузом, образивши союзників України (фото)

четвер, 28 листопад 2019, 16:15
Дипломатичний скандал можна легко вчинити через елементарне невігластво посадових осіб

Прес-секретар президента України Юлія Мендель знову опинилася в центрі скандалу, переплутавши Литву з Латвією. Помилку речниця голови держави допустила в публікації в своєму Instagram-акаунті, передають Патріоти України.

Спочатку представник глави держави підписала фото наступним чином: "Сукня для латвійського відрядження". При цьому нещодавно президент їздив не в Латвію, а Литву.

Коли в коментарях вказали на помилку, Мендель змінила пост і додала, що під час перебування на нинішній посаді "не переплутала жодної географічної назви".

"Сукня для литовського відрядження. Ех, тролінг не вдався. Гаразд, зізнаюся, за перебування на посаді я не переплутала жодної географічної назви і навіть не їздила в Канаду :)" - написала в новому пості Мендель.

Цікаво, що влітку прес-служба президента назвала Торонто столицею Канади. У жовтні співробітники прес-служби Зеленського назвали Латвію Литвою. Тепер навпаки. При цьому, варто пам'ятати, пані медель чудово володіє англійською, так що важко списати казус на "труднощі перекладу".

Після ударів РФ може подорожчати їжа: Експерти назвали можливий масштаб зростання цін в Україні

середа, 12 серпень 2026, 20:06

Російські удари по складській та логістичній інфраструктурі Києва й області можуть позначитися не лише на роботі торговельних мереж, а й на цінах для споживачів. Раніше повідомлялося про масштабні втрати складських площ у регіоні, через що бізнес змуше...

Мільйонна пастка електрокарів: Людство зіткнулося з новою проблемою, про яку попереджали експерти

середа, 12 серпень 2026, 19:52

Світ стрімко переходить на електромобілі, однак разом зі зростанням їхньої популярності виникає новий виклик — утилізація акумуляторів. За оцінками експертів, уже до 2030 року понад мільйон батарей електрокарів можуть завершити свій експлуатаційний рес...