Коли з географією - біда: Мендель розбурхала мережу новим конфузом, образивши союзників України (фото)

Дипломатичний скандал можна легко вчинити через елементарне невігластво посадових осіб

Прес-секретар президента України Юлія Мендель знову опинилася в центрі скандалу, переплутавши Литву з Латвією. Помилку речниця голови держави допустила в публікації в своєму Instagram-акаунті, передають Патріоти України.

Спочатку представник глави держави підписала фото наступним чином: "Сукня для латвійського відрядження". При цьому нещодавно президент їздив не в Латвію, а Литву.

Коли в коментарях вказали на помилку, Мендель змінила пост і додала, що під час перебування на нинішній посаді "не переплутала жодної географічної назви".

"Сукня для литовського відрядження. Ех, тролінг не вдався. Гаразд, зізнаюся, за перебування на посаді я не переплутала жодної географічної назви і навіть не їздила в Канаду :)" - написала в новому пості Мендель.

Цікаво, що влітку прес-служба президента назвала Торонто столицею Канади. У жовтні співробітники прес-служби Зеленського назвали Латвію Литвою. Тепер навпаки. При цьому, варто пам'ятати, пані медель чудово володіє англійською, так що важко списати казус на "труднощі перекладу".

Важко повірити, але факт: Скільки українських ФОПів вказали при реєстрації електронну пошту на російських доменах

п’ятниця, 1 травень 2026, 14:40

Майже 4,4 тис. ФОПів вказали при реєстрації поштові адреси на російських доменах. Найпопулярнішим серед поштових сервісів країни-агресора є mail.ru. В Україні 4 389 фізичних осіб-підприємців використовують російські поштові сервіси станом на середину к...

Не без "допомоги" росіян: Київське водосховище стрімко міліє

п’ятниця, 1 травень 2026, 13:44

Рівень води у Київському водосховищі суттєво впав навесні, що може зашкодити нересту риби та екосистемі, повідомляють Патріоти України. У мережі з’явилися кадри обміління: у районі села Лютіж Вишгородського району Київської області оголилися ділянки дн...