Прес-секретар президента України Юлія Мендель знову опинилася в центрі скандалу, переплутавши Литву з Латвією. Помилку речниця голови держави допустила в публікації в своєму Instagram-акаунті, передають Патріоти України.
Спочатку представник глави держави підписала фото наступним чином: "Сукня для латвійського відрядження". При цьому нещодавно президент їздив не в Латвію, а Литву.
Коли в коментарях вказали на помилку, Мендель змінила пост і додала, що під час перебування на нинішній посаді "не переплутала жодної географічної назви".
"Сукня для литовського відрядження. Ех, тролінг не вдався. Гаразд, зізнаюся, за перебування на посаді я не переплутала жодної географічної назви і навіть не їздила в Канаду :)" - написала в новому пості Мендель.
Цікаво, що влітку прес-служба президента назвала Торонто столицею Канади. У жовтні співробітники прес-служби Зеленського назвали Латвію Литвою. Тепер навпаки. При цьому, варто пам'ятати, пані медель чудово володіє англійською, так що важко списати казус на "труднощі перекладу".
Українка в соцмережі Х пожалілася на те, що новий роман англійської письменнці й авторки серії книжок про Гаррі Поттера Джоан Роулінг під всевдонімом Роберта Ґалбрейта "Людина з клеймом" коштує майже 1 тис. грн – і письменниця їй відповіла, повідомляют...
В одному із сіл Волинської області з українського винищувача на житловий будинок упав боєприпас, працівники Державного бюро розслідувань (ДБР) зареєстрували кримінальне провадження. Про це 12 вересня поінформувала пресслужба ДБР, передають Патріоти Укр...