"Кинутися в очі" може тільки люте кошеня: Авраменко пояснив, як сказати правильно

мий український мовознавець Олександр Авраменко розповів про правильний український варіант сталого виразу "кидатися в очі", передають Патріоти України.

У своєму черговому мовному уроці він торкнувся теми стійких словосполучень – фразеологізмів та навів значення деяких із них. Так, "ховати голову в пісок" означає тікати від небезпеки, а "ловити ґав" означає бути неуважним або ж нічого не робити.

А от про яскраву річ, яка одразу привертає увагу, сказати "кидатися в очі" - не можна. "Казати "Її яскрава спідниця відразу кинулася мені в очі – це неправильно. Кидається в очі лише люте кошеня, і може між іншим їх видряпати", - пожартував мовознавець.

Він зазначив, що правильним варіантом тут буде вираз "впадати в око" або "впадати у вічі", тож треба говорити: Її яскрава спідниця відразу впала мені в око.

Сонячну панель в квартирі перевірили на реальному досвіді: Ось скільки світла дає насправді

неділя, 2 серпень 2026, 19:34

Сонячна панель у квартирі здатна виробляти в середньому 350-360 Вт у сонячний день і забезпечувати роботу базових побутових приладів разом із зарядною станцією. Водночас її ефективність сильно залежить від розташування, сезону та доступу до прямого сон...

"SMS з минулого": Вчені прочитали особисті листи римських легіонерів, що таборились на краю Ойкумени

неділя, 2 серпень 2026, 19:10

У римському допоміжному форті Віндоланда, розташованому поблизу Валу Адріана на півночі Британії, археологи знайшли унікальні артефакти — сотні тонких дерев'яних табличок (аркушів берези та вільхи), вкритих вугільним чорнилом. Завдяки відсутності кисню...