"Кинутися в очі" може тільки люте кошеня: Авраменко пояснив, як сказати правильно

мий український мовознавець Олександр Авраменко розповів про правильний український варіант сталого виразу "кидатися в очі", передають Патріоти України.

У своєму черговому мовному уроці він торкнувся теми стійких словосполучень – фразеологізмів та навів значення деяких із них. Так, "ховати голову в пісок" означає тікати від небезпеки, а "ловити ґав" означає бути неуважним або ж нічого не робити.

А от про яскраву річ, яка одразу привертає увагу, сказати "кидатися в очі" - не можна. "Казати "Її яскрава спідниця відразу кинулася мені в очі – це неправильно. Кидається в очі лише люте кошеня, і може між іншим їх видряпати", - пожартував мовознавець.

Він зазначив, що правильним варіантом тут буде вираз "впадати в око" або "впадати у вічі", тож треба говорити: Її яскрава спідниця відразу впала мені в око.

Батьки давали алкоголь замість їжі: У Луцьку помер дворічний хлопчик

четвер, 29 січень 2026, 19:59

У Луцьку помер дворічний хлопчик. Батько дитини через власну байдужість дозволив дитині випити алкоголь замість дитячого харчування. Про це повідомляють Патріоти України із посиланням на Офіс Генерального прокурора. . Повідомляється що дитина жила у ма...

Унаслідок удару РФ дронами по поїзду на Харківщині загинув військовий, який повертався на Донбас

четвер, 29 січень 2026, 19:44

Унаслідок нещодавнього удару дронами, який завдали російські окупанти по пасажирському потягу в Харківській області 27 січня, загинув військовослужбовець 17-го центру спеціального призначення Військової служби правопорядку Руслан Надич. Про це в четвер...