"Кинутися в очі" може тільки люте кошеня: Авраменко пояснив, як сказати правильно

мий український мовознавець Олександр Авраменко розповів про правильний український варіант сталого виразу "кидатися в очі", передають Патріоти України.

У своєму черговому мовному уроці він торкнувся теми стійких словосполучень – фразеологізмів та навів значення деяких із них. Так, "ховати голову в пісок" означає тікати від небезпеки, а "ловити ґав" означає бути неуважним або ж нічого не робити.

А от про яскраву річ, яка одразу привертає увагу, сказати "кидатися в очі" - не можна. "Казати "Її яскрава спідниця відразу кинулася мені в очі – це неправильно. Кидається в очі лише люте кошеня, і може між іншим їх видряпати", - пожартував мовознавець.

Він зазначив, що правильним варіантом тут буде вираз "впадати в око" або "впадати у вічі", тож треба говорити: Її яскрава спідниця відразу впала мені в око.

Українців попередили про повірку лічильників: Ось хто і скільки має заплатити

неділя, 26 квітень 2026, 5:59

Українцям нагадали про необхідність регулярно перевіряти лічильники води — обов’язкову процедуру, яку слід проходити раз на чотири роки. Вона підтверджує точність роботи приладу та його придатність до подальшого використання. У Держпродспоживслужбі заз...

Зверніть увагу! Як збільшити пенсію на 1000 грн - потрібен лише один документ

неділя, 26 квітень 2026, 5:50

Не всі знають, що існують засоби збільшення пенсії на 1000 гривень і більше, як, наприклад, для багатодітних матерів. Але отримати збільшення своєї пенсійної виплати на 1038 гривень можна взагалі без дітей, передають Патріоти України. Як повідомляє сай...