
У радянські часи українська мова зазнавала значного впливу російської, а чимало питомих українських слів поступово витіснялися з повсякденного вжитку. Сьогодні частина цієї лексики знову повертається в активний словник українців, передають Патріоти України.
Ось п’ять слів, які варто згадати.
Крамниця
Так називають місце, де продають товари. Слово походить від «крам» — товару, призначеного для продажу. У радянський період його значною мірою витіснив звичний нині варіант «магазин».
Відсоток
Це український відповідник слова «процент». «Відсоток» буквально пов'язаний зі значенням однієї сотої частини. Обидва слова можуть уживатися в українській мові, однак питомий варіант дедалі частіше повертається у повсякденне мовлення.
Мапа
«Мапа» та «карта» є нормативними словами, але перше має виразне українське звучання і активно повертається до вжитку. Саме слово «мапа» в радянський період використовували значно рідше.
Чинник
Це слово означає причину, умову або рушійну силу певного явища чи процесу. У багатьох випадках замість нього використовували слово «фактор». Сьогодні «чинник» дедалі частіше можна почути в медіа, освіті та офіційному мовленні.
Руханка
Так називають комплекс фізичних вправ або рухів для підтримання здоров'я та фізичної форми. Слово є природним українським відповідником поширеного «зарядка» і нині активно повертається до повсякденного використання.
Тож якщо наступного разу захочеться сказати «магазин», «процент», «карта», «фактор» чи «зарядка», варто згадати й українські відповідники — крамниця, відсоток, мапа, чинник і руханка.
Унаслідок російської атаки на Київ 9 вересня загинула завідувачка бактеріологічної лабораторії ДУ «Київський міський центр контролю та профілактики хвороб МОЗ» Людмила Переход. Жінка понад 40 років працювала у сфері бактеріології та охорони здоров’я ки...
Країни ЄС більше не планують надавати тимчасовий захист українським чоловікам призовного віку. Зокрема, міністр закордонних справ Німеччини Йоганн Вадефуль заявив про готовність німецької влади допомогти Україні з ідентифікацією українських чоловіків, ...