Німецький суд відхилив позов єврейського активіста, який вимагав прибрати з церкви XIII століття антисемітський барельєф (фото)

Виттенбергська церква Святої Марії внесена до Списку Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО. У ній пройшла перша меса на німецькій мові, а Мартін Лютер читав тут свої проповіді.

У 2018 році німець єврейського походження Міхаель Дюльманн подав позов проти Євангелічної церкви з вимогою знести антисемітський барельєф XIII століття з фасаду собору у Віттенберзі, передають Патріоти України з посиланням на іноземні ЗМІ.
Барельєф зображує юдензау - сюжет, який показує євреїв п'ють молоко у свині - вона в іудаїзмі вважається нечистою твариною. В цей час рабин піднімає її хвіст, щоб оглянути задній прохід. Над зображенням написано «Шем Хамфорас» - одне з імен бога в іудаїзмі.
Іншими словами, барельєф означає, що єврейський бог - свиня. Після цього британський богослов Річард Харві опублікував онлайн-петицію за знесення барельєфа. На сьогоднішній день під нею поставили підпис більше 10 тисяч чоловік.

«Мені здається переконливою пропозиція знести середньовічну скульптуру або інтегрувати її в новий пам'ятник, - заявила Ірмгард Швейцер, президент Синоду Євангелічної церкви Німеччини. - Вона зображує неприкриту ненависть до євреїв».

Проте 24 травня 2019 року суд відхилив позов Дюльманна, ухваливши, що наявність барельєфа на фасаді не може розглядатися як акт насильства з боку церкви. Адвокат чоловіка вже оголосив, що його підзахисний має намір подати апеляцію.

Складає крила і заряджається як електромобіль: Що відомо про AIR ONE - найкращий персональний літак 2026 року

понеділок, 22 червень 2026, 22:44

Ізраїльська компанія AIR здобула престижне визнання для свого двомісного електролітака AIR ONE. Апарат назвали найкращим персональним літаком 2026 року за версією Robb Report Best of the Best Awards, передають Патріоти України. AIR ONE належить до клас...

Багато хто помиляється: Як насправді перекласти "гарячу путівку" українською

понеділок, 22 червень 2026, 21:28

Українцям пояснили, як правильно перекладати поширений російський вислів «горящая путевка». Як зазначають мовознавці, в українській мові не використовується калька «горящий» у такому значенні, а натомість застосовуються природні відповідники, передають...