Оце так! Штучний інтелект прочитав стародавній сувій, знайдений у попелі Везувію

Під час розкопок римського міста Геркуланума, яке було знищене внаслідок виверження Везувію, вчені знайшли вельми цікавий артефакт - згорнутий папірус, який майже 2 000 років був похований під насипами вулканічного попелу. Про це пише ScienceAlert, передають Патріоти України.

У березні вчені з Університету Кентуккі розпочали проєкт Vesuvius Challenge, оприлюднивши тисячі рентгенівських знімків обвуглених сувоїв Геркуланума разом із ненавченим програмним забезпеченням зі штучним інтелектом, яке можна використовувати для інтерпретації сканів. Подальшу роботу взяли на себе студенти й ентузіасти.

Наразі на перемогу в цих перегонах претендують двоє студентів зі США та Німеччини. Люк Фаррітор і Юсеф Надер незалежно одне від одного ідентифікували слово "πορϕυρας" (або "porphyras"), що означає "пурпуровий" – це перше повне слово, яке вдалося розшифрувати за допомогою ШІ. У Стародавньому Римі пурпуровий був важливим кольором, який часто уособлював багатство і статус. Це слово могло стосуватися одягу або рангу, хоча для того, щоб знати напевно, потрібен подальший аналіз сусідніх слів і речень.

• Фаррітор навчив модель машинного навчання розпізнавати дрібні тріщинки, що вказують на мазки чорнила. ШІ виявив більше таких тріщин і, відповідно, мазків чорнила.
• Надер пішов іншим шляхом. Він учив ШІ розпізнавати фігури, схожі на літери.

Маючи достатню кількість навчальних даних, ці механізми ШІ здатні помічати найдрібніші зміни текстури на рентгенівських знімках, виявляючи мазки чорнила, невидимі для людського ока. Дослідники сподіваються, що незабаром буде виявлено ще більше.