Пам'ятник засновникам Києва неспроста став одним з улюблених українцями творінь мистецтва: У процесі відтворення прадавнього епосу особиста туга спонукала скульптора виявити висоти свого генія

Пам'ятник засновникам Києва у Наводницькому парку

Пам’ятник засновникам Києва на столичній набережній у в Наводницькому парку став одним з новітніх символом міста, швидко завоювавши народну любов зразу після відкриття 1982 року, в ході святкуванню 1500-літтю Києва. В історії трапляється, що старий епос перетікає у новий, а древня легенда освячує нову, зазначають Патріоти України.

Внутрішній магнетизм скульптурної групи у Наводницькому парку формується навколо сестри Киян, Щека,є та Хорива. І неспроста. Образ Либіді має реальне обличчя і реальну, дуже особисту історію, яким надихався автор монументу. Про це пишуть у спільноті "Спрага": в Києві цікаво" на платформі Facebook.

Пам’ятний знак з кованої міді створив скульптор Василь Бородай, а допомагав йому архітектор Микола Фещенко. Під час роботи над монументом Бородай зіткнувся з особистою трагедією.

Дочка майстра, художниця Галина Бородай, пішла з життя молодою від невиліковної хвороби. Тож в образі Либеді Бородай відтворив особисту історію та міфологічні легенди.

Постать Либеді розміщено на носі човна з піднятими руками, наче крила. Цю скульптуру Василь Бородай створив власноруч, що засвідчують архівні світлини.


"Либідь Бородая - це одночасно і міф, і дуже особиста історія київської родини, що живе на сторінках міста вже понад сорок років", - додають у спільноті

Галина Бородай

Дзвінки й інтернет як удома: Для українців у Німеччині вводять безкоштовний зв’язок

неділя, 14 грудень 2025, 9:52

Українці, які перебувають у Німеччині, зможуть користуватися українськими SIM-картками без додаткової плати за дзвінки та мобільний інтернет. Відповідна норма про скасування роумінгу набуде чинності з 1 січня, передають Патріоти України. Першим про впр...

Google ламає мовні бар’єри: Переклад мови в реальному часі працюватиме з будь-якими навушниками

неділя, 14 грудень 2025, 9:45

Google Перекладач готує масштабне оновлення, яке може повністю змінити спосіб спілкування між людьми різних мов. Компанія запускає переклад усного мовлення в реальному часі, який працюватиме з будь-якими бездротовими навушниками, а не лише з фірмовими ...