"Першу сесію завалила": Відома українська телеведуча розповіла про труднощі навчання у Франції

Відома телеведуча Лідія Таран, яка з початком повномасштабної війни виїхала до Франції разом із донькою, розповіла, як вирішила здобути освіту за кордоном і з якими труднощами стикнулася, передають Патріоти України.

Таран раніше ділилася, що завершила магістратуру зі стратегічних комунікацій у французькому виші. Як виявилося, тоді зірка мала недостатній рівень володіння мовою, але заздалегідь вирішила прорахувати кроки на випадок втрати роботи в Україні.

"Коли ми приїхали до Франції, була, як і всі, дезорієнтована, не знала, чи буде робота. Але її виявилося так багато, що часу на якісь курси чи програми підтримки просто не залишилось. Якось вирішила: якщо раптом залишусь без роботи – треба мати план Б. Подала документи, була впевнена, що мене не візьмуть, бо мій рівень французької тоді був недостатній. Я ще наївно сподівалась, що деякі курси будуть англійською. Але ні – все було винятково французькою", — розповіла ведуча.

Несподівано для себе, Лідію все ж зарахували до університету. Як вона припускає, це могло бути через особливий підхід до українців у перший рік війни. Та вже навчання виявилося надскладним викликом. Тим не менш, знаменитість поставила перед собою мету — саме у такий спосіб удосконалити французьку мову.

"Я сприйняла це як шанс вивчити мову методом повного занурення. Почала ходити на лекції і почувалася наче в окропі: або згориш, або випливеш. Першу сесію я завалила, пересклала згодом. Екзамени були по три на день – все письмово. Не можна було відбрехатися – трохи англійською, трохи жестами", — поділилася 47-річна Таран.

Попри всі складнощі, ведуча довела, що здатна впоратися. За її словами, інтенсивний ритм навчання й повна інтеграція у мовне середовище дали позитивний результат. Зокрема, про це свідчить написана й захищена повністю французькою мовою магістерська робота. "І якось таки змогла. Зрештою, за ці роки мій рівень французької зріс колосально. Я працювала цією мовою, вирішувала всі побутові й професійні питання французькою – і це пришвидшило засвоєння в рази. Порівняно з людьми, які просто ходять на курси, мій прогрес – у тисячі разів швидший. Бо наприкінці я не просто здавала сесії, а написала 70-сторінкову наукову роботу і захистила її. Цей режим "шаленої білки" був важкий, але ефективний. За дуже короткий час я вийшла на рівень французької, якого зазвичай досягають за три роки", - пояснила зірка.

Джерело: Обозреватель

Щойно вийшов з-за грат, як взявся за старе: У Києві затримали 60-річного рецидивіста за зґвалтування грабіж жінок

вівторок, 9 вересень 2025, 18:47

У Києві правоохоронці затримали і повідомили про підозру 60-річному уродженцю Черкащини, який нападав на жінок у столиці. Про це повідомила пресслужба міської прокуратури у вівторок, 9 вересня, передають Патріоти України. . Своїх жертв чоловік вистежу...

Ваші предки користувалися повагою: ТОП-15 українських прізвищ шанованих людей

вівторок, 9 вересень 2025, 18:38

У давнину українці надавали прізвищам особливе значення. Багато родових імен передавали риси характеру, звички або добрі вчинки своїх носіїв. Особливо шанованим людям давали прізвища, що підкреслювали їхню внутрішню красу та силу духу, передають Патріо...