Під час розкопок в Єгипті археологи натрапили на сенсаційну знахідку: В одному з поховань часів античності виявили фрагмент списку "Іліади" Гомера

Іспанська археологічна місія, яка протягом кількох років проводить розкопки на території давнього Оксиринха в провінції Мінья, виявила унікальні артефакти античного періоду, передають Патріоти України з посиланням на Ancient Origins.

Під час дослідження некрополя I–III століть нашої ери вчені натрапили на мумії, одна з яких містила всередині фрагмент папірусу з текстом легендарної поеми Гомера.

Найбільш вражаючою знахідкою став уривок із другої книги «Іліади» — так званий «Каталог кораблів».

У цьому тексті детально перелічуються ахейські військові контингенти, їхні воєначальники та кількість суден, що брали участь у поході на Трою.

Розміщення літературного твору безпосередньо всередині мумії є надзвичайно рідкісним явищем для археології.

Хоча за тих часів Єгипет уже був провінцією Римської імперії, його культурна еліта продовжувала використовувати грецьку мову, що залишилася у спадок від епохи Олександра Македонського. Гомер був основою античної освіти, тому наявність такого сувою у похованні вважалася символом високого соціального статусу. Вважалося, що взяти «Іліаду» із собою у потойбіччя — це спосіб продемонструвати богам власну освіченість та важливе місце у суспільстві.

Окрім папірусу, дослідники виявили три золоті та одну мідну пластини, виготовлені у формі язика.

Ці предмети були поміщені в ротові порожнини мумій, що було характерною ритуальною практикою для греко-римського Єгипту того часу.

Згідно з віруваннями, такі штучні язики мали забезпечити покійному здатність говорити та вільно спілкуватися з богами у загробному світі.

Наразі науковці продовжують вивчати знахідки, проте детальні фотографії самого тексту папірусу поки що не оприлюднюють для широкого загалу.

Примітно, що найдавніші фрагменти «Іліади» Гомера, що дійшли до нашого часу також єгипетського походження, — це папіруси які датуються переважно III століттям до н. е. Сама поема, ймовірно, була складена в VIII ст. до н. е., але протягом століть вона існувала переважно в усній формі (виконувалася рапсодами). Найстаріші відомі уривки на папірусах датовані часами Александра Македонського та епохою Птолемеїв (еліністичний період). Сучасний канонічний текст «Іліади» був сформований набагато пізніше, зокрема завдяки роботі олександрійських філологів (III–II ст. до н. е.).