9 травня представники Хорватії на Євробаченні-2023, рок-гурт Let 3, який відомий своїми непристойними, а часом і вкрай вульгарними треками, виступив у першому півфіналі під сьомим номером. Колектив презентував свій трек під назвою Mama šč! Пісня, як розповіли її автори, сатирично коментує російську агресію проти України. Епатажні та яскраві рокери буквально порвали зал своїм драйвом. Патріоти України пропонують подивитися ефектний виступ і розібратися, про що співає колектив.
Конкурсна пісня хорватів висміює диктатуру загалом, спрагу вождів до влади та контролю. Однак у треку є відсилка на конкретних диктаторів – Володимира Путіна та Олександра Лукашенка. Так, у пісні є рядок "Мама купила трактор". Такий посил учасники зробили через трактор, який подарував білоруський самопроголошений президент на 70-річчя головного військового злочинця 21 століття.
Також у треку зустрічається рядок "Малий підлий психопат", який є очевидною характеристикою того ж таки Путіна.
"Наше єдине бажання – щоб якнайшвидше припинилася війна та запанували мир та любов", – коментували текст своєї пісні представники Let 3.
Переклад пісні:
Мама купила трактор, щ!
Мама купила трактор, щ!
Мама купила трактор.
Трайна-ніна, армагедон, нянька, щ!
Мама любила виродка!
Мама любила виродка!
Мама любила виродка.
Трейна-ніна, армагедон, нянька.
Мама, мама, мама, мама, я піду грати.
Мамо, я йду на війну.
Це маленький психопат, війна, війна.
Підлий маленький психопат,
Крокодиловий психопат, війна, війна.
Мамо, я йду на війну.
Мама любила виродка!
Мама любила виродка!
Мама любила виродка.
Трейна-ніна, армагедон, нянька.
Цей маленький психопат
Підлий маленький психопат, війна, війна.
Крокодиловий психопат.
Мамо, я йду на війну.
В Україні запроваджують автоматичну фіксацію порушень правил дорожнього руху — зокрема, проїзду на червоне світло світлофора. Спеціальні камери, встановлені на дорогах, зможуть реєструвати це порушення без прямої участі патрульних поліцейських. Про це ...
В Україні за останні десять років кількість пенсіонерів скоротилася на 1,8 млн осіб. У 2015 році пенсії отримували 12 млн 147 тис. українців, а станом на квітень 2025-го залишилося лише 10 млн 331 тис. Про це йдеться в публікації OBOZ.UA. Водночас у єв...