
Українці часто вживають під час розмов слово-паразит, якого немає в українській мові.
На цей "суржик" звернув увагу мовознавець Олександр Авраменко у своєму черговому відеоуроці.
"Слово "співпадати" немає в українській мові. Правильно "збігатися", не "співпадіння", а "збіг", - пояснює філолог і наводить приклад мовних помилок у реченні.
"В слідуючому році наші відпустки не співпадають, тож не получиться разом поїхати на море", - навів приклад Авраменко.
У цьому реченні є ще дві помилки, які дуже часто допускають українці.
"Оте осоружне "получається" треба замінювати "вийде". А слово-суржик "слідуючий" варто замінити на "наступний".
"Наступного року наші відпустки не збігаються. Тож не вийде поїхати разом до моря", - зачитав відредаговані речення Авраменко.
В Україні пенсіонери мають право не лише на пенсію, а й на щомісячні доплати. Розмір цих виплат залежить від віку, доходу та соціального статусу, передають Патріоти України. Хто отримуватиме додаткові гроші 2026-го, повідомляє видання Новини.LIVE. Укра...
Український співак і військовослужбовець Євген Галич обурився, що українські знаменитості вихваляються в соцмережах своїм новорічним відпочинком у Буковелі Івано-Франківської області. Свою думку він озвучив 2 січня в соцмережі Threads, передають Патріо...