
Українці часто вживають під час розмов слово-паразит, якого немає в українській мові.
На цей "суржик" звернув увагу мовознавець Олександр Авраменко у своєму черговому відеоуроці.
"Слово "співпадати" немає в українській мові. Правильно "збігатися", не "співпадіння", а "збіг", - пояснює філолог і наводить приклад мовних помилок у реченні.
"В слідуючому році наші відпустки не співпадають, тож не получиться разом поїхати на море", - навів приклад Авраменко.
У цьому реченні є ще дві помилки, які дуже часто допускають українці.
"Оте осоружне "получається" треба замінювати "вийде". А слово-суржик "слідуючий" варто замінити на "наступний".
"Наступного року наші відпустки не збігаються. Тож не вийде поїхати разом до моря", - зачитав відредаговані речення Авраменко.
Міністр внутрішніх справ Іван Вигівський оприлюднив відео нової резонансної ДТП в Києві і закликав посилити відповідальність за перевищення швидкості на дорогах, передають Патріоти України. . За попередніми даними, водій на швидкості їхав в смузі для ...
В Україні готують масштабну реформу територіальних центрів комплектування та соціальної підтримки. Голова парламентського Комітету з питань організації державної влади Олена Шуляк заявила, що реформування ТЦК є одним із першочергових завдань уряду, а р...