Позбуваємось "мовного сміття": Три суржикові слова, що дуже в'їлися в Солов'їну

Українці часто вживають під час розмов слово-паразит, якого немає в українській мові.

На цей "суржик" звернув увагу мовознавець Олександр Авраменко у своєму черговому відеоуроці.

"Слово "співпадати" немає в українській мові. Правильно "збігатися", не "співпадіння", а "збіг", - пояснює філолог і наводить приклад мовних помилок у реченні.

"В слідуючому році наші відпустки не співпадають, тож не получиться разом поїхати на море", - навів приклад Авраменко.

У цьому реченні є ще дві помилки, які дуже часто допускають українці.

"Оте осоружне "получається" треба замінювати "вийде". А слово-суржик "слідуючий" варто замінити на "наступний".

"Наступного року наші відпустки не збігаються. Тож не вийде поїхати разом до моря", - зачитав відредаговані речення Авраменко.

Мобілізованим держслужбовцям хочуть зараховувати трудовий стаж у потрійному розмірі: Що відомо

п’ятниця, 5 червень 2026, 8:03

В Україні стаж військової служби можуть зарахувати як пільговий стаж для виходу на пенсію. Йдеться про зміни до порядку обчислення стажу державної служби, передають Патріоти України. Нововведення зміни до порядку обчислення стажу державної служби підго...

Мрія кожного тутешнього рибалки: Науковці виявили в українських водах Дунаю рідкісну рибу

п’ятниця, 5 червень 2026, 6:42

Науковці Держрибагентства зафіксували рідкісну знахідку в річці Дунай. Під час рибоохоронного рейду фахівці виявили червонокнижного чорноморського лосося (Salmo labrax), який вважається одним із найменш вивчених представників лососевих у басейні Чорног...