Українці часто вживають під час розмов слово-паразит, якого немає в українській мові.
На цей "суржик" звернув увагу мовознавець Олександр Авраменко у своєму черговому відеоуроці.
"Слово "співпадати" немає в українській мові. Правильно "збігатися", не "співпадіння", а "збіг", - пояснює філолог і наводить приклад мовних помилок у реченні.
"В слідуючому році наші відпустки не співпадають, тож не получиться разом поїхати на море", - навів приклад Авраменко.
У цьому реченні є ще дві помилки, які дуже часто допускають українці.
"Оте осоружне "получається" треба замінювати "вийде". А слово-суржик "слідуючий" варто замінити на "наступний".
"Наступного року наші відпустки не збігаються. Тож не вийде поїхати разом до моря", - зачитав відредаговані речення Авраменко.
У Ботанічному саду Полтавського національного педагогічного університету імені В. Г. Короленка (ПНПУ) з’явився перший в Україні монумент видатній постаті світової літератури. Однак місцеві його не оцінили. . У Полтаві відбулося урочисте відкриття перш...
В Україні можуть змінити правила проведення невеликих фінансових операцій. Зокрема, може бути скасований чинний виняток, який дозволяє проводити окремі операції на суму до 5000 грн без ідентифікації клієнта, передають Патріоти України. Про це заявила н...
