Українці часто вживають під час розмов слово-паразит, якого немає в українській мові.
На цей "суржик" звернув увагу мовознавець Олександр Авраменко у своєму черговому відеоуроці.
"Слово "співпадати" немає в українській мові. Правильно "збігатися", не "співпадіння", а "збіг", - пояснює філолог і наводить приклад мовних помилок у реченні.
"В слідуючому році наші відпустки не співпадають, тож не получиться разом поїхати на море", - навів приклад Авраменко.
У цьому реченні є ще дві помилки, які дуже часто допускають українці.
"Оте осоружне "получається" треба замінювати "вийде". А слово-суржик "слідуючий" варто замінити на "наступний".
"Наступного року наші відпустки не збігаються. Тож не вийде поїхати разом до моря", - зачитав відредаговані речення Авраменко.
Російська фігуристка Каміла Валієва отримала нейтральний статус від Міжнародного союзу ковзанярів (ISU), що відкриває їй можливість знову брати участь у міжнародних змаганнях, передають Патріоти України. 20-річна спортсменка відбула чотирирічну дисквал...
У Львівській області розташоване місто, населення якого сьогодні становить менш як тисячу людей. Йдеться про Угнів — населений пункт, який офіційно вважається найменшим містом України за кількістю жителів, передають Патріоти України. Попри невеликі роз...
