Українці часто вживають під час розмов слово-паразит, якого немає в українській мові.
На цей "суржик" звернув увагу мовознавець Олександр Авраменко у своєму черговому відеоуроці.
"Слово "співпадати" немає в українській мові. Правильно "збігатися", не "співпадіння", а "збіг", - пояснює філолог і наводить приклад мовних помилок у реченні.
"В слідуючому році наші відпустки не співпадають, тож не получиться разом поїхати на море", - навів приклад Авраменко.
У цьому реченні є ще дві помилки, які дуже часто допускають українці.
"Оте осоружне "получається" треба замінювати "вийде". А слово-суржик "слідуючий" варто замінити на "наступний".
"Наступного року наші відпустки не збігаються. Тож не вийде поїхати разом до моря", - зачитав відредаговані речення Авраменко.
На антарктичній дослідницькій станції Конкордія 18 липня зафіксували температуру мінус 84,1 градуса – це найнижчий показник, виміряний будь-де на Землі з 2012 року, передають Патріоти України з посиланням на Orbital Insights. . Значення лише на 0,6 гр...
Невеликі таблички з цифрами, встановлені вздовж автомагістралей, більшість водіїв просто не помічають або не знають, для чого вони потрібні. Насправді ці позначки можуть відіграти важливу роль у надзвичайній ситуації та допомогти швидше отримати допомо...
