
Українці часто вживають під час розмов слово-паразит, якого немає в українській мові.
На цей "суржик" звернув увагу мовознавець Олександр Авраменко у своєму черговому відеоуроці.
"Слово "співпадати" немає в українській мові. Правильно "збігатися", не "співпадіння", а "збіг", - пояснює філолог і наводить приклад мовних помилок у реченні.
"В слідуючому році наші відпустки не співпадають, тож не получиться разом поїхати на море", - навів приклад Авраменко.
У цьому реченні є ще дві помилки, які дуже часто допускають українці.
"Оте осоружне "получається" треба замінювати "вийде". А слово-суржик "слідуючий" варто замінити на "наступний".
"Наступного року наші відпустки не збігаються. Тож не вийде поїхати разом до моря", - зачитав відредаговані речення Авраменко.
Жителя Полтавської області покарали за використання підробленого документа про інвалідність дружини для отримання відстрочки від мобілізації. Суд визнав чоловіка винним та призначив йому штраф, передають Патріоти України. Про це йдеться у вироку Дикан...
У Верховній Раді зареєстровано законопроєкт, який передбачає пом’якшення покарання за самовільне залишення військової частини (СЗЧ) для окремих категорій військовослужбовців. Йдеться про мобілізованих бійців, які брали участь у бойових діях із захисту ...