
Українці часто вживають під час розмов слово-паразит, якого немає в українській мові.
На цей "суржик" звернув увагу мовознавець Олександр Авраменко у своєму черговому відеоуроці.
"Слово "співпадати" немає в українській мові. Правильно "збігатися", не "співпадіння", а "збіг", - пояснює філолог і наводить приклад мовних помилок у реченні.
"В слідуючому році наші відпустки не співпадають, тож не получиться разом поїхати на море", - навів приклад Авраменко.
У цьому реченні є ще дві помилки, які дуже часто допускають українці.
"Оте осоружне "получається" треба замінювати "вийде". А слово-суржик "слідуючий" варто замінити на "наступний".
"Наступного року наші відпустки не збігаються. Тож не вийде поїхати разом до моря", - зачитав відредаговані речення Авраменко.
Росія планує удари по великих підстанціях України, частина з яких є ключовою для систем охолодження АЕС, повідомив у ефірі Ранок.LIVE Дмитро Жмайло, виконавчий директор Українського центру безпеки та співпраці, передають Патріоти України. «Коли після ...
Засновник Amazon Джефф Безос заявив, що у майбутньому персональні комп’ютери можуть стати недоступними для звичайних людей, повідомляє Windows Central, передають Патріоти України. На його думку, ПК — це пережиток минулого, а майбутнє належить хмарним с...