
Українці часто вживають під час розмов слово-паразит, якого немає в українській мові.
На цей "суржик" звернув увагу мовознавець Олександр Авраменко у своєму черговому відеоуроці.
"Слово "співпадати" немає в українській мові. Правильно "збігатися", не "співпадіння", а "збіг", - пояснює філолог і наводить приклад мовних помилок у реченні.
"В слідуючому році наші відпустки не співпадають, тож не получиться разом поїхати на море", - навів приклад Авраменко.
У цьому реченні є ще дві помилки, які дуже часто допускають українці.
"Оте осоружне "получається" треба замінювати "вийде". А слово-суржик "слідуючий" варто замінити на "наступний".
"Наступного року наші відпустки не збігаються. Тож не вийде поїхати разом до моря", - зачитав відредаговані речення Авраменко.
Українцям планують змінити підхід до пенсійного забезпечення: у 2027 році уряд хоче перейти до моделі, яка поєднуватиме гарантовану виплату за віком, страхову частину, професійні пенсійні механізми та добровільні накопичення. Як пишуть експерти, відпов...
Чоловік, який у травні 2026 року під час нересту, у ставку Линовицької громади, що на Чернігівщині, виловив плітку, щуку й 167 карасів, має сплатити 205 тисяч гривень на користь держави та 7 328 гривень процесуальних витрат. Також йому призначали покар...