
Українці часто вживають під час розмов слово-паразит, якого немає в українській мові.
На цей "суржик" звернув увагу мовознавець Олександр Авраменко у своєму черговому відеоуроці.
"Слово "співпадати" немає в українській мові. Правильно "збігатися", не "співпадіння", а "збіг", - пояснює філолог і наводить приклад мовних помилок у реченні.
"В слідуючому році наші відпустки не співпадають, тож не получиться разом поїхати на море", - навів приклад Авраменко.
У цьому реченні є ще дві помилки, які дуже часто допускають українці.
"Оте осоружне "получається" треба замінювати "вийде". А слово-суржик "слідуючий" варто замінити на "наступний".
"Наступного року наші відпустки не збігаються. Тож не вийде поїхати разом до моря", - зачитав відредаговані речення Авраменко.
Повномасштабна війна дедалі сильніше позначається на фізичному та психічному здоров'ї українців. За останніми оцінками, майже 70% громадян відзначають, що від початку бойових дій їхнє самопочуття помітно погіршилося, передають Патріоти України. Одними ...
Я – справжній магніт для комарів.Хоч куди у світі я вирушаю на літній відпочинок, одне можна сказати напевно: мене неодмінно покусають комарі, цитують Патріоти України статтю ВВС за авторством Кетрін Ванг, і продовжують, - . Великі сверблячі пухирі, як...