Українці часто вживають під час розмов слово-паразит, якого немає в українській мові.
На цей "суржик" звернув увагу мовознавець Олександр Авраменко у своєму черговому відеоуроці.
"Слово "співпадати" немає в українській мові. Правильно "збігатися", не "співпадіння", а "збіг", - пояснює філолог і наводить приклад мовних помилок у реченні.
"В слідуючому році наші відпустки не співпадають, тож не получиться разом поїхати на море", - навів приклад Авраменко.
У цьому реченні є ще дві помилки, які дуже часто допускають українці.
"Оте осоружне "получається" треба замінювати "вийде". А слово-суржик "слідуючий" варто замінити на "наступний".
"Наступного року наші відпустки не збігаються. Тож не вийде поїхати разом до моря", - зачитав відредаговані речення Авраменко.
В Україні окремі періоди, коли людина офіційно не працювала, можуть бути враховані під час визначення страхового стажу. Зокрема, це стосується догляду за дитиною до досягнення нею трирічного віку, передають Патріоти України. Відповідні правила залежать...
У Рівненському міському пологовому будинку сталася рідкісна подія: двійнята народилися з різницею у понад три доби. Перший хлопчик, Олександр, з'явився на світ 9 вересня на 33-му тижні вагітності, а його брат Андрій народився лише 12 вересня, передають...
