Українці часто вживають під час розмов слово-паразит, якого немає в українській мові.
На цей "суржик" звернув увагу мовознавець Олександр Авраменко у своєму черговому відеоуроці.
"Слово "співпадати" немає в українській мові. Правильно "збігатися", не "співпадіння", а "збіг", - пояснює філолог і наводить приклад мовних помилок у реченні.
"В слідуючому році наші відпустки не співпадають, тож не получиться разом поїхати на море", - навів приклад Авраменко.
У цьому реченні є ще дві помилки, які дуже часто допускають українці.
"Оте осоружне "получається" треба замінювати "вийде". А слово-суржик "слідуючий" варто замінити на "наступний".
"Наступного року наші відпустки не збігаються. Тож не вийде поїхати разом до моря", - зачитав відредаговані речення Авраменко.
У 2026 році непрацюючим пенсіонерам, які постійно проживають у визначених Чорнобильських зонах і відповідають установленим умовам, передбачена доплата 2595 гривень щомісяця. Однієї сучасної прописки недостатньо – потрібно підтвердити проживання або роб...
З 1 січня 2027 року частина українських пенсіонерів може отримувати більші щомісячні доплати за понаднормовий страховий стаж. Збільшення виплат пов'язане із запланованим підвищенням прожиткового мінімуму, передбаченим у проєкті державного бюджету на на...
