Українці часто вживають під час розмов слово-паразит, якого немає в українській мові.
На цей "суржик" звернув увагу мовознавець Олександр Авраменко у своєму черговому відеоуроці.
"Слово "співпадати" немає в українській мові. Правильно "збігатися", не "співпадіння", а "збіг", - пояснює філолог і наводить приклад мовних помилок у реченні.
"В слідуючому році наші відпустки не співпадають, тож не получиться разом поїхати на море", - навів приклад Авраменко.
У цьому реченні є ще дві помилки, які дуже часто допускають українці.
"Оте осоружне "получається" треба замінювати "вийде". А слово-суржик "слідуючий" варто замінити на "наступний".
"Наступного року наші відпустки не збігаються. Тож не вийде поїхати разом до моря", - зачитав відредаговані речення Авраменко.
Чоловіка, який навчався на денній формі в коледжі мобілізували через те, що в ТЦК поставили під сумнів його реальну залученість у навчальний процес. Після цього чоловік звернувся до суду, аби оскаржити це рішення, передають Патріоти України з посилання...
В Україні немає законодавчо встановленої дати, коли водії зобов'язані замінити літні шини на зимові. Тому рішення про сезонну заміну гуми водії наразі приймають самостійно, орієнтуючись передусім на погодні умови та стан доріг, передають Патріоти Украї...
