
Українці часто вживають під час розмов слово-паразит, якого немає в українській мові.
На цей "суржик" звернув увагу мовознавець Олександр Авраменко у своєму черговому відеоуроці.
"Слово "співпадати" немає в українській мові. Правильно "збігатися", не "співпадіння", а "збіг", - пояснює філолог і наводить приклад мовних помилок у реченні.
"В слідуючому році наші відпустки не співпадають, тож не получиться разом поїхати на море", - навів приклад Авраменко.
У цьому реченні є ще дві помилки, які дуже часто допускають українці.
"Оте осоружне "получається" треба замінювати "вийде". А слово-суржик "слідуючий" варто замінити на "наступний".
"Наступного року наші відпустки не збігаються. Тож не вийде поїхати разом до моря", - зачитав відредаговані речення Авраменко.
Японський стартап Institute for AIM Medicine подав заявку на офіційне схвалення інноваційного препарату для лікування хронічної хвороби нирок у котів. Документи вже передані до міністерства сільського господарства Японії, передають Патріоти України з п...
Ідеологія СРСР у весь період його існування базувалась на запереченні всього західного. Проявами "буржуйства" могли назвати що завгодно, так у немилість до радянської номенклатури потрапила звичайна жувальна гумка, передають Патріоти України. . Як зга...