Українці часто вживають під час розмов слово-паразит, якого немає в українській мові.
На цей "суржик" звернув увагу мовознавець Олександр Авраменко у своєму черговому відеоуроці.
"Слово "співпадати" немає в українській мові. Правильно "збігатися", не "співпадіння", а "збіг", - пояснює філолог і наводить приклад мовних помилок у реченні.
"В слідуючому році наші відпустки не співпадають, тож не получиться разом поїхати на море", - навів приклад Авраменко.
У цьому реченні є ще дві помилки, які дуже часто допускають українці.
"Оте осоружне "получається" треба замінювати "вийде". А слово-суржик "слідуючий" варто замінити на "наступний".
"Наступного року наші відпустки не збігаються. Тож не вийде поїхати разом до моря", - зачитав відредаговані речення Авраменко.
Українські пенсіонери після досягнення 70, 75 та 80 років мають право на щомісячні вікові доплати. Водночас розмір надбавки залежить від суми пенсії, адже для її нарахування діє встановлене обмеження. Про це повідомили в Пенсійному фонді України, перед...
В Україні кандидати у водії можуть повторно складати практичний іспит необмежену кількість разів протягом двох років після завершення практичної підготовки в автошколі. Однак між спробами потрібно витримати встановлений інтервал, передають Патріоти Укр...
