Українці часто вживають під час розмов слово-паразит, якого немає в українській мові.
На цей "суржик" звернув увагу мовознавець Олександр Авраменко у своєму черговому відеоуроці.
"Слово "співпадати" немає в українській мові. Правильно "збігатися", не "співпадіння", а "збіг", - пояснює філолог і наводить приклад мовних помилок у реченні.
"В слідуючому році наші відпустки не співпадають, тож не получиться разом поїхати на море", - навів приклад Авраменко.
У цьому реченні є ще дві помилки, які дуже часто допускають українці.
"Оте осоружне "получається" треба замінювати "вийде". А слово-суржик "слідуючий" варто замінити на "наступний".
"Наступного року наші відпустки не збігаються. Тож не вийде поїхати разом до моря", - зачитав відредаговані речення Авраменко.
В Україні за останній рік найбільше зросли зарплати спеціалістів з інформаційної безпеки та авторів (на 78%). Станом на листопад 2026 року до десятки посад із найшвидшим підвищенням оплати також увійшли фахівці виробництва, сервісу й автоматизації. Про...
Лідер колективу Воплі Відоплясова Олег Скрипка висловив думку, що до загибелі Кузьми Скрябіна могли бути причетні особи з Кремля. Він вважає, що російська влада могла мати витончені інтереси у смерті музиканта, оскільки планувала використовувати його п...
