Українці часто вживають під час розмов слово-паразит, якого немає в українській мові.
На цей "суржик" звернув увагу мовознавець Олександр Авраменко у своєму черговому відеоуроці.
"Слово "співпадати" немає в українській мові. Правильно "збігатися", не "співпадіння", а "збіг", - пояснює філолог і наводить приклад мовних помилок у реченні.
"В слідуючому році наші відпустки не співпадають, тож не получиться разом поїхати на море", - навів приклад Авраменко.
У цьому реченні є ще дві помилки, які дуже часто допускають українці.
"Оте осоружне "получається" треба замінювати "вийде". А слово-суржик "слідуючий" варто замінити на "наступний".
"Наступного року наші відпустки не збігаються. Тож не вийде поїхати разом до моря", - зачитав відредаговані речення Авраменко.
У сучасному божевільному ритмі життя багатьом здається, що на саморозвиток, читання чи приділення уваги партнеру зовсім не залишається часу. Проте методика «5 годин на тиждень» доводить протилежне, передають Патріоти України. Концепція полягає у тому, ...
Офіцер командування штурмових військ ЗСУ Ярославський заявив, що взимку в Україні можуть запроваджувати локдауни тривалістю близько двох тижнів, передають Патріоти України. За його словами, найскладніша ситуація нібито може очікувати Київ, Одесу та Хар...
