
Українці часто вживають під час розмов слово-паразит, якого немає в українській мові.
На цей "суржик" звернув увагу мовознавець Олександр Авраменко у своєму черговому відеоуроці.
"Слово "співпадати" немає в українській мові. Правильно "збігатися", не "співпадіння", а "збіг", - пояснює філолог і наводить приклад мовних помилок у реченні.
"В слідуючому році наші відпустки не співпадають, тож не получиться разом поїхати на море", - навів приклад Авраменко.
У цьому реченні є ще дві помилки, які дуже часто допускають українці.
"Оте осоружне "получається" треба замінювати "вийде". А слово-суржик "слідуючий" варто замінити на "наступний".
"Наступного року наші відпустки не збігаються. Тож не вийде поїхати разом до моря", - зачитав відредаговані речення Авраменко.
У Папу Лева XIV влучив браслет-вервиця, кинутий із натовпу вірян, коли в понеділок понтифік їхав Лімою на папамобілі, передають Патріоти України з посиланням на Euronews. Браслет влучив голові Католицької церкви в обличчя. Лев XIV ненадовго прикрив рук...
За незаконне споживання електроенергії українцям загрожує адміністративний штраф до 850 грн, а якщо викрадення завдало значної шкоди – штраф до 3400 грн або обмеження волі до трьох років. За повторне порушення, змову групою осіб або збитки від 416 тис....