
Українці часто вживають під час розмов слово-паразит, якого немає в українській мові.
На цей "суржик" звернув увагу мовознавець Олександр Авраменко у своєму черговому відеоуроці.
"Слово "співпадати" немає в українській мові. Правильно "збігатися", не "співпадіння", а "збіг", - пояснює філолог і наводить приклад мовних помилок у реченні.
"В слідуючому році наші відпустки не співпадають, тож не получиться разом поїхати на море", - навів приклад Авраменко.
У цьому реченні є ще дві помилки, які дуже часто допускають українці.
"Оте осоружне "получається" треба замінювати "вийде". А слово-суржик "слідуючий" варто замінити на "наступний".
"Наступного року наші відпустки не збігаються. Тож не вийде поїхати разом до моря", - зачитав відредаговані речення Авраменко.
Призерка Олімпіади-2024 з художньої гімнастики італійка Софія Раффаелі поїхала тренуватися до Росії. Про поїздку гімнастки до країни-агресора повідомив клуб «Ginnastica Fabriano», передають Патріоти України. «Протягом двох тижнів спортсменки Софія Рафф...
Українська прима-балерина Наталія Мацак заявила, що разом з іншими артистами погодилася на участь у європейській постановці до того як дізналася про наявність у ній фрагменту з балету «Лебедине озеро». Вона також заперечила участь російських хореографі...