Позбуваємось "мовного сміття": Три суржикові слова, що дуже в'їлися в Солов'їну

Українці часто вживають під час розмов слово-паразит, якого немає в українській мові.

На цей "суржик" звернув увагу мовознавець Олександр Авраменко у своєму черговому відеоуроці.

"Слово "співпадати" немає в українській мові. Правильно "збігатися", не "співпадіння", а "збіг", - пояснює філолог і наводить приклад мовних помилок у реченні.

"В слідуючому році наші відпустки не співпадають, тож не получиться разом поїхати на море", - навів приклад Авраменко.

У цьому реченні є ще дві помилки, які дуже часто допускають українці.

"Оте осоружне "получається" треба замінювати "вийде". А слово-суржик "слідуючий" варто замінити на "наступний".

"Наступного року наші відпустки не збігаються. Тож не вийде поїхати разом до моря", - зачитав відредаговані речення Авраменко.

"На прохання трудящихся"? - Найбільша мережа супермаркетів України почала продавати горілку стаканами - З пляшки цедіти надто довго? (фото)

субота, 9 травень 2026, 22:49

Мережа супермаркетів АТБ запропонувала нестандартне маркетингове рішення для охочих "прийняти 100 грн. на грудь". На полицях магазинів у Києві з'явилась вгорілку у незвичній розфасовці – у 100-грамовому стакані. Інформація на ціннику сповіщає потенційн...

Вже доведено майже 100 тисяч випадків корупції: У Римі арештували експосла Італії в одній з пострадянських держав за підозрою у незаконній видачі шенгенських віз росіянам

субота, 9 травень 2026, 22:21

У Римі заарештували колишнього посла Італії в Узбекистані П'єргабріеле Пападіа де Боттіні ді Сант-Аньєзе, якого звинувачують в організації схеми видачі шенгенських віз в італійському посольстві в Ташкенті, передають Патріоти України з посиланням на La ...