Позбуваємось "мовного сміття": Три суржикові слова, що дуже в'їлися в Солов'їну

Українці часто вживають під час розмов слово-паразит, якого немає в українській мові.

На цей "суржик" звернув увагу мовознавець Олександр Авраменко у своєму черговому відеоуроці.

"Слово "співпадати" немає в українській мові. Правильно "збігатися", не "співпадіння", а "збіг", - пояснює філолог і наводить приклад мовних помилок у реченні.

"В слідуючому році наші відпустки не співпадають, тож не получиться разом поїхати на море", - навів приклад Авраменко.

У цьому реченні є ще дві помилки, які дуже часто допускають українці.

"Оте осоружне "получається" треба замінювати "вийде". А слово-суржик "слідуючий" варто замінити на "наступний".

"Наступного року наші відпустки не збігаються. Тож не вийде поїхати разом до моря", - зачитав відредаговані речення Авраменко.

Буйвола Трампа врятували в останню мить: У Бангладеш скасували ритуальне жертвоприношення

четвер, 28 травень 2026, 10:25

У Бангладеш рідкісного буйвола-альбіноса на прізвисько Трамп врятували від ритуального жертвоприношення буквально в останній момент, передають Патріоти України. Тварина вагою майже 700 кілограмів викликала величезний ажіотаж серед місцевих жителів післ...

Присіли на 15 років: ціле відділення зрадників отримало вироки

четвер, 28 травень 2026, 9:50

По 15 років тюрми отримали ще 11 зрадників, які воювали проти оборонців Донеччини. Про це повідомила 27 травня Служба безпеки України. За доказовою базою військової контррозвідки та слідчих Служби безпеки 15 років ув’язнення з конфіскацією майна отрима...