Приєднуйтесь
Приєднуйтесь
Українці часто вживають під час розмов слово-паразит, якого немає в українській мові.
На цей "суржик" звернув увагу мовознавець Олександр Авраменко у своєму черговому відеоуроці.
"Слово "співпадати" немає в українській мові. Правильно "збігатися", не "співпадіння", а "збіг", - пояснює філолог і наводить приклад мовних помилок у реченні.
"В слідуючому році наші відпустки не співпадають, тож не получиться разом поїхати на море", - навів приклад Авраменко.
У цьому реченні є ще дві помилки, які дуже часто допускають українці.
"Оте осоружне "получається" треба замінювати "вийде". А слово-суржик "слідуючий" варто замінити на "наступний".
"Наступного року наші відпустки не збігаються. Тож не вийде поїхати разом до моря", - зачитав відредаговані речення Авраменко.
Є морська професія, про яку мало хто знає, але без якої сучасне судноплавство просто зупинилося б, передають Патріоти України. Лоцман — це досвідчений фахівець із глибоким знанням місцевих вод, мілин, течій і портових особливостей. Саме він піднімаєтьс...
В Німеччині іноді можна знайти оголошення про вживані автомобілі за 0 євро, що, на перший погляд, виглядає дивним. Насправді така "благодійність" пояснюється високою вартістю володіння транспортом, який може бути невигідним навіть без поїздок, передают...
