Українці часто вживають під час розмов слово-паразит, якого немає в українській мові.
На цей "суржик" звернув увагу мовознавець Олександр Авраменко у своєму черговому відеоуроці.
"Слово "співпадати" немає в українській мові. Правильно "збігатися", не "співпадіння", а "збіг", - пояснює філолог і наводить приклад мовних помилок у реченні.
"В слідуючому році наші відпустки не співпадають, тож не получиться разом поїхати на море", - навів приклад Авраменко.
У цьому реченні є ще дві помилки, які дуже часто допускають українці.
"Оте осоружне "получається" треба замінювати "вийде". А слово-суржик "слідуючий" варто замінити на "наступний".
"Наступного року наші відпустки не збігаються. Тож не вийде поїхати разом до моря", - зачитав відредаговані речення Авраменко.
У гонитві за здоровим способом життя чи швидким відновленням сил багато українців купують готові напої, вважаючи їх корисною альтернативою газованим сокам чи каві. Проте нефрологи видали тривожне попередження щодо одного популярного продукту, який прод...
У китайському Ханчжоу відкрилася школа, де роботів навчають не для демонстрацій чи виставок, а для виконання реальних робочих завдань, передають Патріоти України. Першими "учнями" стали 30 роботів, призначених для роботи у промисловості, сфері послуг, ...
