
Українці часто вживають під час розмов слово-паразит, якого немає в українській мові.
На цей "суржик" звернув увагу мовознавець Олександр Авраменко у своєму черговому відеоуроці.
"Слово "співпадати" немає в українській мові. Правильно "збігатися", не "співпадіння", а "збіг", - пояснює філолог і наводить приклад мовних помилок у реченні.
"В слідуючому році наші відпустки не співпадають, тож не получиться разом поїхати на море", - навів приклад Авраменко.
У цьому реченні є ще дві помилки, які дуже часто допускають українці.
"Оте осоружне "получається" треба замінювати "вийде". А слово-суржик "слідуючий" варто замінити на "наступний".
"Наступного року наші відпустки не збігаються. Тож не вийде поїхати разом до моря", - зачитав відредаговані речення Авраменко.
Цієї ночі проти неділі, 29 березня, Україна переходить на літній час. О 03:00 стрілки годинника потрібно перевести на одну годину вперед, на 04:00, нагадують Патріоти України. “Якщо маєте квиток - перевірте час, щоб не запізнитися. Усі поїзди Укрзалізн...
В Україні є місце, яке виглядає так, ніби порушує закони природи. Його називають «вікном у потойбічний світ» — і не просто так, передають Патріоти України з посиланням на 24 Канал. Мова про загадкове озеро Вікнина в селі Хропотова на Хмельниччині. Наві...