
Українці часто вживають під час розмов слово-паразит, якого немає в українській мові.
На цей "суржик" звернув увагу мовознавець Олександр Авраменко у своєму черговому відеоуроці.
"Слово "співпадати" немає в українській мові. Правильно "збігатися", не "співпадіння", а "збіг", - пояснює філолог і наводить приклад мовних помилок у реченні.
"В слідуючому році наші відпустки не співпадають, тож не получиться разом поїхати на море", - навів приклад Авраменко.
У цьому реченні є ще дві помилки, які дуже часто допускають українці.
"Оте осоружне "получається" треба замінювати "вийде". А слово-суржик "слідуючий" варто замінити на "наступний".
"Наступного року наші відпустки не збігаються. Тож не вийде поїхати разом до моря", - зачитав відредаговані речення Авраменко.
В Україні триває мобілізація і протягом останніх двох днів у соцмережах набув розголосу допис 15-річної дитини, батька якої мобілізували поблизу зупинки в одному з сіл на Хмельниччини, коли останній вийшов зустрічати дівчинку, котра поверталась з навча...
Компанія Skoda оголосила про початок серійного виробництва нового електричного кросовера Epiq. Випуск моделі налагоджено на заводі Volkswagen Navarra в іспанській Памплоні, де в майбутньому також вироблятимуть споріднені моделі під брендами Volkswagen ...