
Українці часто вживають під час розмов слово-паразит, якого немає в українській мові.
На цей "суржик" звернув увагу мовознавець Олександр Авраменко у своєму черговому відеоуроці.
"Слово "співпадати" немає в українській мові. Правильно "збігатися", не "співпадіння", а "збіг", - пояснює філолог і наводить приклад мовних помилок у реченні.
"В слідуючому році наші відпустки не співпадають, тож не получиться разом поїхати на море", - навів приклад Авраменко.
У цьому реченні є ще дві помилки, які дуже часто допускають українці.
"Оте осоружне "получається" треба замінювати "вийде". А слово-суржик "слідуючий" варто замінити на "наступний".
"Наступного року наші відпустки не збігаються. Тож не вийде поїхати разом до моря", - зачитав відредаговані речення Авраменко.
В Україні працівників оборонних підприємств можуть забронювати на 45 днів, навіть якщо у них є проблеми з військовими документами. Завдяки цьому компанії можуть одразу наймати потрібних фахівців, поки ті приводять свої дані до ладу. Про це повідомляє «...
Поступове потовщення кінчиків пальців і незвичне вигинання нігтів можуть бути ознаками захворювань легень, серця, печінки та кишківника. Такі зміни називають пальцями у формі барабанних паличок. Вони не є самостійною хворобою, але можуть свідчити про п...