
Українці часто вживають під час розмов слово-паразит, якого немає в українській мові.
На цей "суржик" звернув увагу мовознавець Олександр Авраменко у своєму черговому відеоуроці.
"Слово "співпадати" немає в українській мові. Правильно "збігатися", не "співпадіння", а "збіг", - пояснює філолог і наводить приклад мовних помилок у реченні.
"В слідуючому році наші відпустки не співпадають, тож не получиться разом поїхати на море", - навів приклад Авраменко.
У цьому реченні є ще дві помилки, які дуже часто допускають українці.
"Оте осоружне "получається" треба замінювати "вийде". А слово-суржик "слідуючий" варто замінити на "наступний".
"Наступного року наші відпустки не збігаються. Тож не вийде поїхати разом до моря", - зачитав відредаговані речення Авраменко.
Нещодавно в Україні оновили правила бронювання від мобілізації через застосунок "Дія". Головна зміна – підприємства критичної інфраструктури тепер можуть тимчасово бронювати працівників навіть без уточнених військово-облікових даних. Працівників із не...
Лучанка Вікторія Малявко перетворила звичайний зефір на справжнє мистецтво. За кілька років вона створила понад тисячу букетів із їстівних квітів, які сьогодні замовляють не лише в різних куточках України, а й за кордоном, передають Патріоти України з ...