Позбуваємось "мовного сміття": Три суржикові слова, що дуже в'їлися в Солов'їну

Українці часто вживають під час розмов слово-паразит, якого немає в українській мові.

На цей "суржик" звернув увагу мовознавець Олександр Авраменко у своєму черговому відеоуроці.

"Слово "співпадати" немає в українській мові. Правильно "збігатися", не "співпадіння", а "збіг", - пояснює філолог і наводить приклад мовних помилок у реченні.

"В слідуючому році наші відпустки не співпадають, тож не получиться разом поїхати на море", - навів приклад Авраменко.

У цьому реченні є ще дві помилки, які дуже часто допускають українці.

"Оте осоружне "получається" треба замінювати "вийде". А слово-суржик "слідуючий" варто замінити на "наступний".

"Наступного року наші відпустки не збігаються. Тож не вийде поїхати разом до моря", - зачитав відредаговані речення Авраменко.

Неодноразово штрафувався за перевищення швидкості: За кермом Mercedes, який у Києві збив насмерть чотирьох людей, в т.ч. двох поліцейських при виконанні, перебував керівник громади баптистів

субота, 6 червень 2026, 8:57

Смертельна ДТП сталась у Києві 5 червня. 49-річний водій не впорався із керуванням і його авто на великій швидкості пробило огорожу і влетіло у підземний пішохідний перехід, де перебували люди. Четверо – загинули, ще троє отримали травми. . За фактом ...

"Була дуже наївна": Українка відверто розповіла про життя в Польщі та озвучила ціни

субота, 6 червень 2026, 8:39

Українські біженці охоче діляться власними історіями у нових країнах у соцмережах. Хтось розповідає про переваги і недоліки життя в країнах Європи, хтось показує ціни, а хтось ділиться своїми історіями життя. Українка, яка живе у Польщі, поділилася неп...