Українці часто вживають під час розмов слово-паразит, якого немає в українській мові.
На цей "суржик" звернув увагу мовознавець Олександр Авраменко у своєму черговому відеоуроці.
"Слово "співпадати" немає в українській мові. Правильно "збігатися", не "співпадіння", а "збіг", - пояснює філолог і наводить приклад мовних помилок у реченні.
"В слідуючому році наші відпустки не співпадають, тож не получиться разом поїхати на море", - навів приклад Авраменко.
У цьому реченні є ще дві помилки, які дуже часто допускають українці.
"Оте осоружне "получається" треба замінювати "вийде". А слово-суржик "слідуючий" варто замінити на "наступний".
"Наступного року наші відпустки не збігаються. Тож не вийде поїхати разом до моря", - зачитав відредаговані речення Авраменко.
Кабінет Міністрів ухвалив постанову, якою затвердив оновлений порядок ведення Єдиного державного реєстру призовників, військовозобов’язаних та резервістів. Зокрема, уряд зобов’язав Державну податкову службу передати дані про українців Міністерству обор...
В Україні можуть запровадити додаткові обмеження для громадян, які ухиляються від військової служби. При цьому мобілізаційний процес в Україні залишається однією з найбільш обговорюваних тем. У суспільстві виникають питання через одночасне існування ве...
