
Українці часто вживають під час розмов слово-паразит, якого немає в українській мові.
На цей "суржик" звернув увагу мовознавець Олександр Авраменко у своєму черговому відеоуроці.
"Слово "співпадати" немає в українській мові. Правильно "збігатися", не "співпадіння", а "збіг", - пояснює філолог і наводить приклад мовних помилок у реченні.
"В слідуючому році наші відпустки не співпадають, тож не получиться разом поїхати на море", - навів приклад Авраменко.
У цьому реченні є ще дві помилки, які дуже часто допускають українці.
"Оте осоружне "получається" треба замінювати "вийде". А слово-суржик "слідуючий" варто замінити на "наступний".
"Наступного року наші відпустки не збігаються. Тож не вийде поїхати разом до моря", - зачитав відредаговані речення Авраменко.
Crocodylus niloticus є одним із найнебезпечніших хижаків планети. На відміну від багатьох інших диких тварин, які атакують лише для самооборони, дорослі нільські крокодили розглядають людей як повноцінну здобич і здійснюють навмисні хижацькі напади. Мі...
Деякі українці можуть розраховувати на пенсію у розмірі 60% від зарплати, тоді як більшість отримують лише близько 30% доходу, передають Патріоти України з посиланням на інформацію Пенсійного фонду. У Пенсійному фонді пояснили, що на особливий розраху...