Позбуваємось "мовного сміття": Три суржикові слова, що дуже в'їлися в Солов'їну

вівторок, 13 лютий 2024, 4:15

Українці часто вживають під час розмов слово-паразит, якого немає в українській мові.

На цей "суржик" звернув увагу мовознавець Олександр Авраменко у своєму черговому відеоуроці.

"Слово "співпадати" немає в українській мові. Правильно "збігатися", не "співпадіння", а "збіг", - пояснює філолог і наводить приклад мовних помилок у реченні.

"В слідуючому році наші відпустки не співпадають, тож не получиться разом поїхати на море", - навів приклад Авраменко.

У цьому реченні є ще дві помилки, які дуже часто допускають українці.

"Оте осоружне "получається" треба замінювати "вийде". А слово-суржик "слідуючий" варто замінити на "наступний".

"Наступного року наші відпустки не збігаються. Тож не вийде поїхати разом до моря", - зачитав відредаговані речення Авраменко.

Тимчасовий захист завершиться: Скільки ще українці зможуть залишатися в одній з країн ЄС

неділя, 22 листопад 2026, 5:50

Нідерланди готують нові правила перебування для українців після завершення дії європейського механізму тимчасового захисту. Згідно з пропозиціями уряду, після 4 березня 2028 року громадяни України зможуть залишатися в країні ще протягом трьох років зав...

Батареї холодні, а за вікном мороз: 10 порад, які допоможуть не замерзнути вдома

неділя, 22 листопад 2026, 5:40

Через російські атаки на енергетичну та газову інфраструктуру Україна може зіткнутися зі складними умовами взимку. Тому важливо заздалегідь подбати про утеплення житла та підготуватися до можливих тривалих відключень електроенергії й опалення, передают...