Позбуваємось "мовного сміття": Три суржикові слова, що дуже в'їлися в Солов'їну

Українці часто вживають під час розмов слово-паразит, якого немає в українській мові.

На цей "суржик" звернув увагу мовознавець Олександр Авраменко у своєму черговому відеоуроці.

"Слово "співпадати" немає в українській мові. Правильно "збігатися", не "співпадіння", а "збіг", - пояснює філолог і наводить приклад мовних помилок у реченні.

"В слідуючому році наші відпустки не співпадають, тож не получиться разом поїхати на море", - навів приклад Авраменко.

У цьому реченні є ще дві помилки, які дуже часто допускають українці.

"Оте осоружне "получається" треба замінювати "вийде". А слово-суржик "слідуючий" варто замінити на "наступний".

"Наступного року наші відпустки не збігаються. Тож не вийде поїхати разом до моря", - зачитав відредаговані речення Авраменко.

Українцям скасовують субсидії після виїзду за кордон: Ось як зберегти допомогу на оплату комуналки

п’ятниця, 17 липень 2026, 22:58

Серед українців поширена помилкова думка, що мобілізація когось із членів родини або виїзд родичів за кордон автоматично позбавляють права на комунальну субсидію. Насправді державна допомога на оплату комунальних послуг зберігається, проте правила її н...

Оце так! В одній із країн Європи хочуть змусити біженців платити за право проживання понад 10 тис. доларів

п’ятниця, 17 липень 2026, 22:44

У той час як декого з українців хочуть примусово повертати з Європи, у Великій Британії хочуть брати плату з біженців за проживання в країні. Йдеться про 10 000 фунтів або приблизно 13 000 доларів, передають Патріоти України. Про це повідомляє BBC з по...