Рідна мова, колискова: Мовознавець пояснив, звідки взявся фразеологізм "дідька лисого"

субота, 9 грудень 2023, 3:25

В українській мові є крилатий вислів "дідька лисого", значення якого відоме далеко не всім.

Ця фраза, згідно зі словником, має дуже просте значення - "ніколи, нізащо". Історія ж фразеологізму дуже цікава, її мовознавець Олександр Авраменко розповів в ефірі програми "Сніданок з 1+1".

Історія фразеологізму "дідька лисого" сягає сивої давнини. В синонімічному ряду з цим виразом чудово уживається більш звичне: "чорта лисого". Іменники в цих двох випадках практично тотожні за значенням.

За біблійними апокрефічними переказами, колись ангели, які хотіли порівнятися з богом, були покарані - їх скинули з небес на Землю, і ті, що впали у ліс, стали лісовиками, які потрапили у воду - водяниками, а у житло людей - домовиками. Авраменко підкреслив, що "дідьків" у народі вважали лисими.

Причому їх статус між добром і злом в народних віруваннях сукупно однозначної трактовки не має.

"Дідьки" - це міфічні істоти, добрі або злі духи", - каже Авраменко. В негативному випадку - служителі пекла, демони.

"Отож, коли чуємо вислів, "дідька лисого", - знайте, то відгомін народної фантазії наших далеких пращурів, ось і все… у нашій мові багато фразеологізмів з "дідьком", і здебільшого вони марковані як лайливі і навіть вульгарні…", - зазначив мовознавець.

Варто зазначити, що на відміну від народних забобонів Церква однозначно всіх грішних ангелів, як богоборців, відносить до сил зла. І закликає не шукати в них добра, щоб не впасти у спокусу.

Верблюд-вампір із п'ятисантиметровими іклами: Вчені розкрили таємницю доісторичної тварини

вівторок, 17 листопад 2026, 8:39

Палеонтологи дослідили викопні рештки незвичайного верблюда, який мешкав на території Північної Америки приблизно 13 мільйонів років тому. Тварина мала довгу шию, струнке тіло та великі вигнуті ікла завдовжки майже п'ять сантиметрів. Через незвичайну б...

Вихід на пенсію стає суворішим: Ось скільки стажу тепер вимагатимуть від українців

вівторок, 17 листопад 2026, 8:30

Вимоги до страхового стажу для виходу на пенсію в Україні продовжують зростати. Через поступове впровадження пенсійної реформи з 1 січня 2027 року українцям знову доведеться накопичити на рік більше офіційного стажу, щоб вийти на заслужений відпочинок ...