Ще й заявив, що мріє про зйомки в РФ: Культовий голлівудський актор обурив українців перекладом російського прислів'я (відео)

середа, 4 вересень 2024, 21:43

Голлівудський актор Віллем Дефо виклав відео, як він переклав англійською російське прислів'я, і потрапив під хвилю хейту з боку українців. Своє обурення українці висловили в соцмережі Х, передають Патріоти України.

Так, Дефо зачитав прислів'я "Хороша Маша, но не наша" і посміявся своїм відомим з ролей зловісним сміхом. Відео йде 6 секунд.

Пізніше виявилося, що це вже третє російське прислів'я, що він перекладав, і загалом він зізнавався, що "в захваті від російської культури" і чекає запрошень зніматися в російських кінопроєктах.

Віллем Дефо є лауреатом багатьох нагород, включаючи Кубок Вольпі, а також номінований на 4 премії Оскар, 4 премії Гільдії кіноакторів, 3 премії "Золотий глобус" та премію Британської кіноакадемії.

Одна помилка може коштувати дорого: Українцям пояснили, як перевірити комунальну платіжку перед оплатою

субота, 15 серпень 2026, 18:05

Перед оплатою рахунків за комунальні послуги переконайтеся, що платіжка стосується саме вашого помешкання: перевірте ім’я або назву споживача, адресу, особовий рахунок і період нарахування. Помилка в одному з цих полів може стосуватися не тарифу, а сам...

Грошова допомога від УВКБ: Ось кому з пенсіонерів нарахують 10 800 грн

субота, 15 серпень 2026, 17:26

Наприкінці літа 2026 року у низці населених пунктів одного із центральних регіонів України з'явилась можливість зареєструватися на грошову допомогу за програмою Управління Верховного комісара Організації Об'єднаних Націй у справах біженців (УВКБ ООН). ...