У пошуках витоків давнього міста: Як у ранньому середньовіччі іноземці називали Київ

Дві стародавні назви бентежать дослідників в спробах розгадати таємниці існування прадавнього міста на берегах Дніпра.

У письмових джерелах Київ мав ще дві назви, походження яких досі залишаються загадкою. Факти відомі вузькому колу фахівців наводить історик Олександр Алфьоров.

Самбатас

У 948 році Костянтин Багрянородний написав трактат «Про управління імперією». Текст не був призначений для широкої публіки, фактично він писав трактат для своїх нащадків. У тексті Костянтин зазначає, що столицею Русі є місто Київ і другою назвою міста є Самбатас.
Варто зазначити, що ця назва не зустрічалася потім у жодних джерелах. Дослідники поки не визначили, що це слово може означати.
Є різні теорії походження цього топоніму: назва може бути хазарською, скандинавською, готською, єврейською, балтійською, болгарською, тюркською та навіть іранською.

Кенугард

Вікінги у давнину називали нашу славну столицю Кенугард. Ця назва збереглася в кількох давньоскандинавських сагах, зокрема в «Сазі про Еймунда».
Є два варіанти тлумачення цієї назви. Згідно з першою теорією, «Кенугард» означає «місто човнів», адже Київ дійсно знаходився в центрі торгівлі.
Друга теорія стверджує, що ця назва має таке ж походження, як і сучасний варіант «Київ». Нібито обидві назви можна трактувати як «місто Кия».

З 12 жовтня вводять нову перевірку на дорогах. ​Водій і всі пасажири мають вийти з транспортного засобу

п’ятниця, 10 жовтень 2025, 6:07

ЄС запускає систему EES, яка фіксуватиме всі в’їзди на територію Шенгену. Нові правила стосуються і України, зазначають Патріоти України. З цього дня водії та пасажири авто повинні будуть виходити з машини для перевірки та здачі біометричних даних:. ві...

Блекаут дістався вже і столиці: Через масовану російську атаку лівобережний Київ повністю знеструмлено

п’ятниця, 10 жовтень 2025, 5:23

Внаслідок ударів по критичній інфраструктурі, лівий берег столиці залишився без електроенергії. Про це у ніч проти п’ятниці, 10 жовтня, повідомив мер Києва Віталій Кличко, передають Патріоти України. . "Лівий берег столиці без електроенергії. Є й проб...