"Ви вже давно померли": Жінка прийшла на обстеження до лікарні, але щось пішло не так

У Великій Британії жінка прийшла на обстеження до лікарні, де їй сказали, що вона вже померла. Про це пише BBC, передають Патріоти України.

Співробітники лікарні Брідлінгтона сказали Сьюзан Джонсон, що згідно з їхніми записами вона була мертва вже чотири місяці. Ця плутанина призвела до того, що 62-річній жінці ненадовго припинили виплачувати допомогу щодо догляду за чоловіком з інвалідністю Бобом.

Національна служба охорони здоров'я Англії заявила, що знала про проблему, пов'язану з неправильною реєстрацією смерті, яку згодом виправив лікар пацієнтки. Джонсон прийшла на приймання до лікаря в березні 2023 року: "Я дала їм свого листа, і першими словами, які почула, були: "О, ви померли". Я перепитала: "Перепрошую?". Я була шокована. Потім вони завантажили щось на комп'ютер, щоб я могла зробити знімок, а потім просто сказали: "До побачення" і все".

Джонсон пригадала, що від пережитого вона "тремтіла, як осиковий лист". За її словами, чоловік Боб "розлютився", коли почув про те, що сталося, і запросив кохану на каву, щоб заспокоїти її нерви.

Пенсіонерка-домогосподарка зв'язалася зі своїм сімейним лікарем, і їй сказали, що помилку було виправлено. Однак, коли вона зв'язалася з Департаментом праці та пенсійного забезпечення (DWP), спантеличений оператор відповів їй: "Ви померли. На комп'ютері ви мертві". "Я відповіла: "Ні, я все ще розмовляю з вами". Я повністю відключилася. Я не розмовляла, я була у своїй власній маленькій бульбашці", - поділилася Сьюзан.

Хоча її виплати були відновлені, Джонсон досі не розуміє, як сталася помилка і хто був відповідальний за неї. Вона сказала: "Це було дуже важко, не було з ким поговорити".

У своїй заяві лікар загальної практики Сьюзан з Медичної групи Скарборо повідомив, що отримав електронну інструкцію від організації Primary Care Support England (PCSE), яка надає послуги лікарям загальної практики та іншим медичним працівникам, про те, що її слід вилучити з їхніх записів. За словами лікарів, щойно їм стало відомо про це, вони негайно вжили заходів, щоб вирішити проблему з колегами з PCSE. PCSE заявила, що не причетна до цього питання і не відповідає за реєстрацію пацієнтів або позначення їх як померлих, що є обов'язком сімейних лікарів.

Прессекретар додав, що участь PCSE полягала в автоматичному надсиланні електронного листа до практики, щойно справа була вирішена. Виплати були ненадовго призупинені після неправильного повідомлення про смерть Джонсон, але вони були швидко відновлені.

Залишається незрозумілим, хто був відповідальним за надсилання інструкції про виключення Джонсон з записів її сімейного лікаря і хто поінформував про це DWP.

Національна служба охорони здоров'я Англії повідомила, що їм відомо про проблему, пов'язану з неправильною реєстрацією смерті, яка була виправлена лікарем пацієнтки, але вони не повідомляють DWP про смерть.

Сьюзан, яка зараз зосередилася на своїх захопленнях – садівництві та в'язанні, хоче жити далі, але все ще прагне отримати відповіді. "Я хочу дізнатися, чому це сталося, як і хто це зробив", - каже вона. "І та людина, яка натиснула кнопку, не повинна працювати, де б вона не була".

Перекрили одну з доріг: Жителі Сум вийшли на мітинг через тривалі відключення електрики, є постраждалі

понеділок, 19 січень 2026, 21:44

19 січня мешканці міста Суми організували мітинг, протестуючи проти тривалого відключення електричної енергії. Про це повідомляють місцеві пабліки, передають Патріоти України. За цими даними, люди перекрили одну з доріг. Головною вимогою є прохання рів...

"Так відверто над нами ще ніхто не насміхався": Тіну Кароль жорстко критикують за пісню про відсутність тепла і світла

понеділок, 19 січень 2026, 20:44

Українській співачці Тіні Кароль довелося виправдовуватися за пісню про відсутність електроенергії, води та тепла в домівках українців, зазначають Патріоти України. Днями артистка опублікувала у своєму акаунті в TikTok ролик, на якому співає пісню з та...