З архіву ПУ. Хай скрепи сказяться: Знайдено документ, що підтверджує існування суверенної Української держави у 17-му столітті (фото)

Якщо є мапи України 17 століття, значить, мала бути і держава. Мапа 1648 року

20 жовтня 1672 року між Османською імперією та Річчю Посполитою у місті Бучач на Тернопільщині було укладено мирний договір, згідно з пунктом 4-м якого наша держава називалася "Українська держава" (Ukrainskie Panstwo). Про це свідчить віднайдений у польських архівах перекладений польською мовою з турецького оригіналу Бучацький договір, передають Патріоти України 30 жовтня 2019 року.

“Історична сенсація! У 1672 році ми мали свою державу, яка так і називалася – “Українська держава”! У щойно віднайденому в польських архівах перекладі турецького оригіналу Бучацького договору на польську мову у пункті 4-му стверджується “Українську державу з давніми кордонами козакам віддати…”, – наголосив історик Тарас Чухліб.

Оригінал Бучацького договору 1672 року. Фото: Тарас Чухліб / Бібліотека князів Чарторийських у Кракові

Чухліб нагадав, що “на боці турецької сторони взяли участь представники гетьмана Петра Дорошенка”. “Стосовно українських земель Брацлавщини та Правобережної Київщини, де існував козацький устрій, вперше на міжнародно-правовому рівні вживався термін “Українська держава” (“Ukrainskie Panstwo”). Козацька старшина під час польсько-турецької комісії вимагала включити до Бучацького договору пункт щодо встановлення західного кордону Української держави по річках Горинь (прит. Прип’яті, бас. Дніпра) і Лабунь”, – додав автор.

Зазначається, що оригінал Бучацького договору 1672 року (переклад з османської мови на польську) публікується вперше, а при передруку необхідно посилатися на Бібліотеку князів Чарторийських у Кракові та історика Тараса Чухліба.

Підвищать пенсію більш ніж на 1000 грн: Ось кого торкнеться індексація у 2026 році

неділя, 11 січень 2026, 10:44

У 2026 році частина українських пенсіонерів отримає підвищення пенсій більш ніж на 1000 гривень. За інформацією Пенсійного фонду, таке зростання стане можливим завдяки щорічній індексації, яку традиційно проводять на початку весни. Остаточний коефіцієн...

В Україні найскладніша ситуація з електропостачанням за всю зиму: Які регіони постраждали найбільше

неділя, 11 січень 2026, 10:23

В Україні зафіксовано найскладнішу ситуацію з електропостачанням за всю зиму. Масовані удари по енергетичній інфраструктурі співпали з періодом сильних морозів, коли споживання електроенергії зростає до критичних показників, передають Патріоти України....