За його словами, адвокат Мельничука Едем Семедляев вказував «суду», що термін затримання його підзахисного формально закінчився. «Але суд не дозволив навіть подати клопотання з цього приводу. Мельничук був єдиним із затриманих, хто зажадав перекладача. Він говорив і заповнював документи строго українською мовою», - резюмував Антон Наумлюк.