Косоворотка і кокошник, або Чим підміняють українську культуру дітям в ОРДЛО (фото)

Сарафан, зруб хати, самовари і ляльки. Горлівським дітям показують пересувну виставку ляльок «З минулого в сьогодення», де підносять російську національну культуру «як місцеву».

Дітей вчать робити ляльки-мотанки, розповідають про історію рідного краю і влаштовують чаювання з бубликами. Але про чию історію та культуру розповідають там?, - йдеться в матеріалі проекту Радіо Свобода "Донбасс.Реалии", передають Патріоти України. Далі - мовою оригіналу:

«В программе демонстрация бытовых сцен из жизни наших предков в избе, подворье и сцен традиционного праздника «Разгуляй», – такими словами маленьких горловчан и их родителей приглашают на передвижную выставку кукол «Из прошлого в настоящее». Выставку возят по библиотекам Горловки и близлежащих районов, приглашая целые школьные классы.

«Возрождение, сохранение и пропаганда культурного наследия нашего народа», – так эту выставку называет библиотекарь Валентина Коверзнева, работница одной из районных читален, принимающей выставку.

«Ребята словно перенеслись в 19-й век, рассматривая предметы быта простых людей. Здесь и русская печь, и посуда, и сундук с добром», – пишут на страничке детской библиотеки имени Гайдара в Горловке.

Мастер-класс по изготовлению кукол проводит женщина в традиционном русском сарафане, которых на Донбассе никогда не носили. Это мастерица Ирина Бакшеева. На выставке кукол для детей в большинстве представлены куклы в традиционных русских костюмах. Тут и парень в фуражке и косоворотке, и девушка в сарафане и кокошнике, есть и несколько кукол в традиционных женских украинских костюмах.

Мастер-класс по изготовлению кукол
Заселение земель в районе современного Донецка начали запорожские казаки в 17-м веке и донские – в конце 18-го века, поэтому в традиционных костюмах можно встретить элементы русского наряда, но украшенного украинскими орнаментами.

Мастерица Мила Вышиванка рассказала Радио Донбасс.Реалии: «Украинская вышиванка шилась на кокетке богато декорировалась красно-черными орнаментами. Кофты – украшали разноцветной тесьмой и кружевами. Юбки шили широкие, из красивой шерстяной ткани. Для обработки использовались ленты, а нижний край подшивали «щеточкой», которая защищала край от протирания. Нарядный фартук украшали вышивкой, мережкой, кружевом и рюшами.

Енакиево, 1924 год
Мужчины же носили туникообразные рубашки. Вышивкой украшались манишка, стоячий широкий воротник и нижний край рукавов. Характерным элементом мужского костюма Донбасса был короткий суконный жилет темных цветов, который называли «жильотка».

Мужчины Донбасса носили шерстяные брюки узкого покроя. Сапоги носили с высокими жесткими голенищами», – рассказывает мастерица.

В России же мужчины носили рубахи-косоворотки (разрез ворота сбоку, а не в центре). По мнению историка Дмитрия Лихачева, такой ворот был создан для того, чтобы нательный крест не выпадал во время работы. В Украине и Белорусии такой вид рубах был неизвестен.

Мережка, пышные рукава, вышивка и красные бусы – так выглядит женская одежда даже на экране раннего советского кинематографа. Вот как показана одежда шахтерской семьи в фильме «Я люблю» 1936 года: шахтерах Донбасса до революции.

Стоп-кадр из фильма «Я люблю», 1936 год

У Білому домі розповіли про реакцію Трампа на операцію СБУ "Павутина"

понеділок, 2 червень 2025, 22:50

Президент США Дональд Трамп прагне завершення війни між Україною та Росією шляхом мирних переговорів. Про це заявила прессекретарка Білого дому Керолайн Левітт, передають Патріоти України. Левітт зазначила, що, коментуючи нещодавні атаки українських бе...

Після операції "Павутина" росіяни поводилися під час переговорів дещо скромніше. Можливо, треба ще кілька заходів, - Зеленський

понеділок, 2 червень 2025, 22:21

Президент України Володимир Зеленський заявив, що після спецоперації СБУ "Павутина" російська делегація у Стамбулі "поводилась скромніше", ніж минулого разу. Про це глава держави сказав під час спілкування з журналістами, передають Патріоти України. "Н...