"Какие красивые песни! Мы таких - никогда не слышали", - кримчанка про український фольклор

п’ятниця, 15 січень 2016, 8:43
Мелодійні пісні здивували мешканку півострова.

Ілюстрація: ЖЖ

"Мій Щедрий вечір минув у Львові, в одній прекрасній родині, в старовинному будинку якогось ну дуже давнього року. І все було по-справжньому - і карпатська ялинка, і кутя, і холодець, і вишита скатерка. І багато, багато щедрівок, прекрасніх, мелодійних. Наших", - пише у своєму блозі Галина Сергеєва, повідомляють Патріоти України. Наводимо повний текст посту без змін:

"А потім господарка, пані Надя, згадала, як вони два роки тому, у цей самий день, поїхали відзначати Щедрий вечір у Криму. Пам'ятаєте, на Майдані наче стихло, це вже потім, потім - буде те страшне Водохреще... А тоді хотілося вірити в краще. Хотілося тепла.

І вони купили квитки на поїзд, и шось довго їхали, і зупинилися у якомусь севастопольскому готелі. Там ніхто не казав шо то Щедрий вечір, тільки - Старий новий рік. В ресторані голосно грав шансон і ведучій закликав усіх наряджатися в карнавальні костюми - чи то зайчиків, чи то білочок. Нашо мені білочки і зайчики, коли в мене є вишиванка - подумала пані Надя, і вдягла розкішну старовинну ще бабусину гуцульску вишиванку. - Надя, ти шо!.. Ти думай шо робиш!.. Ти забула де ти?.. Ти в Криму! - перелякано шепотіла їй подруга.

От тільки в ресторані прекрасній жінці - ніхто не сказав ані слова. Всі тільки проводжали її очима. А потім було багато тостів, і спочатку страшно було говорити українською. Ще були всякі конкурси - хто краще заспіває пісню про мороз та про зиму. І всі почали співати "Ой, мороз мороз" та ще купу всякого такого совєтського.

Та коли переспівали все, пані Надя раптом так ніжно-ніжно вивела - "Нова радість стала, яка не бувала..." ...В залі запанувала тиша. А вона співала і співала. Про щедрий рік, про щастя, про любов в родині. Про діток, про маленького сповитого Христа.

І якесь дитя пришло до їхньго столу, і слухало з велизечними очима. І принишк ведучий-білочка. І всі-всі ті гості шансонного ресторану на березі Чорного моря. А вже під ранок те дитя від їхнього столу - забрала мама, додому, спати. Надя боялась, шо вона лаятиметься. Та молоденька мама тільки сказала: - Какие красивые песни! Мы таких - никогда не слышали... Вона, мабуть, ще хотіла щось сказати, та тільки постояла, подумала, і пішла собі геть, із сином за руку".

Нині мало хто знає: Кого в СРСР називали "мочалками"

вівторок, 21 липень 2026, 22:45

Молодіжний сленг радянської епохи завжди був яскравим дзеркалом тогочасних культурних процесів, попри жорсткі межі офіційної ідеології. У різні десятиліття в Радянському Союзі виникали специфічні слова, які допомагали тогочасній молоді виділятися або м...

У Китаї створили робота-кентавра, пристосованого для гасіння пожеж (відео)

вівторок, 21 липень 2026, 22:12

У Китаї представили першого у світі робота, схожого на кентавра. Цей гібридний робот від компанії Run Robotics поєднує колеса та ноги, щоб краще долати перешкоди та швидше пересуватися навіть по складному рельєфу. Як пише Interesting Engineering, робот...