Хіти тижня. "Фінські народи, або Стародавні руси": Як Росія переписувала історію під себе

У мережі опублікували фотокопії оригіналу підручника про історію древніх фінських земель і його російського перекладу.

Про це повідомляють Патріоти України з посиланням на Twitter . Так, користувач під ніком Бакинець Іван Іванові опублікував фотокопії оригіналу підручника про історію древніх фінських земель і його російського перекладу.

"Уже сама назва розділу "Nations Fonnoises" у російському перекладі звучить як "Фінські народи, або Стародавні руси".

Судячи з російської версії тексту, він був переведений ще до мовної реформи на початку ХХ століття.

"Для розуміння. Так на Московії перекладали текст про народ Московський", - прокоментував свій пост Бакинець Іван Іванов

Зробив креативну презентацію для соцмереж про її інтрижку з викладачем: Хлопець помстився своїй дівчині за зраду

четвер, 6 березень 2025, 13:58

Нанкінський педагогічний університет (Китай) після попереднього розслідування оголосив про рішення звільнити 46-річного викладача на прізвище Сун, який начебто мав романтичні стосунки з аспіранткою. Про це стало відомо після того, як її хлопець (Ван) о...

Шанс на нове життя: У Львові медики видалили пацієнту пухлину головного мозку, поки він був при тямі

четвер, 6 березень 2025, 12:30

У Львові медики провели унікальне втручання з видалення пухлини головного мозку, під час якого пацієнт був при тямі. Операція тривала три години й пройшла успішно. Про це йдеться в дописі "Першого медичного об'єднання Львова". Вже за тиждень 50-річного...