Хіти тижня. "Фінські народи, або Стародавні руси": Як Росія переписувала історію під себе

У мережі опублікували фотокопії оригіналу підручника про історію древніх фінських земель і його російського перекладу.

Про це повідомляють Патріоти України з посиланням на Twitter . Так, користувач під ніком Бакинець Іван Іванові опублікував фотокопії оригіналу підручника про історію древніх фінських земель і його російського перекладу.

"Уже сама назва розділу "Nations Fonnoises" у російському перекладі звучить як "Фінські народи, або Стародавні руси".

Судячи з російської версії тексту, він був переведений ще до мовної реформи на початку ХХ століття.

"Для розуміння. Так на Московії перекладали текст про народ Московський", - прокоментував свій пост Бакинець Іван Іванов

У травні частині пенсіонерів виплати можуть зупинити: Ось хто у зоні ризику

п’ятниця, 1 травень 2026, 23:40

У травні частина пенсіонерів може тимчасово залишитися без виплат через перевірку інформації. Йдеться не про скасування пенсій, а про їх призупинення до уточнення даних, повідомляє Пенсійний фонд, передають Патріоти України. Основні причини, через які ...

Пенсії зростуть на 3000 грн: Ось хто з українців отримає суттєву доплату найближчим часом

п’ятниця, 1 травень 2026, 23:25

Держава надає людям з інвалідністю різноманітну допомогу, що включає пільги, компенсацію вартості ліків та державні виплати. Водночас частина українських пенсіонерів найближчим часом отримає відчутне підвищення виплат — розмір доплат може сягати до 300...