Хіти тижня. "Фінські народи, або Стародавні руси": Як Росія переписувала історію під себе

У мережі опублікували фотокопії оригіналу підручника про історію древніх фінських земель і його російського перекладу.

Про це повідомляють Патріоти України з посиланням на Twitter . Так, користувач під ніком Бакинець Іван Іванові опублікував фотокопії оригіналу підручника про історію древніх фінських земель і його російського перекладу.

"Уже сама назва розділу "Nations Fonnoises" у російському перекладі звучить як "Фінські народи, або Стародавні руси".

Судячи з російської версії тексту, він був переведений ще до мовної реформи на початку ХХ століття.

"Для розуміння. Так на Московії перекладали текст про народ Московський", - прокоментував свій пост Бакинець Іван Іванов

"Бенфіка" облизується на гравця збірної України: Моурінью хоче купити центрального захисника "Реалу"

п’ятниця, 22 травень 2026, 9:35

Головний тренер Бенфіки Жозе Моурінью найближчим часом має очолити мадридський Реал. Як повідомляє журналіст телеканалу 20 Minutes TV Ашиль Аш, португальський фахівець передав керівництву список гравців, якими він хотів би підсилити команду, передають ...

Не робіть так: Названо найпоширеніші помилки водіїв, через які авто починає іржавіти

п’ятниця, 22 травень 2026, 9:23

Іржа на кузові автомобіля — одна з найнеприємніших проблем для водіїв. Корозія не лише погіршує зовнішній вигляд авто, а й з часом може призвести до серйозних пошкоджень металу. Саме тому важливо не лише боротися з уже наявною іржею, а й запобігати її ...