Хіти тижня. "Фінські народи, або Стародавні руси": Як Росія переписувала історію під себе

вівторок, 9 січень 2018, 13:30
У мережі опублікували фотокопії оригіналу підручника про історію древніх фінських земель і його російського перекладу.

Про це повідомляють Патріоти України з посиланням на Twitter . Так, користувач під ніком Бакинець Іван Іванові опублікував фотокопії оригіналу підручника про історію древніх фінських земель і його російського перекладу.

"Уже сама назва розділу "Nations Fonnoises" у російському перекладі звучить як "Фінські народи, або Стародавні руси".

Судячи з російської версії тексту, він був переведений ще до мовної реформи на початку ХХ століття.

"Для розуміння. Так на Московії перекладали текст про народ Московський", - прокоментував свій пост Бакинець Іван Іванов

Людиноподібні мавпи продовжують розумнішати: Горили вразили науковців оригінальним способом дістати їжу в карколомний спосіб

четвер, 19 листопад 2026, 22:08

Дослідники зафіксували незвичайний приклад співпраці між двома самицями західної рівнинної горили в сафарі-парку Рамат-Ган поблизу Тель-Авіва. Одна з них ставала на камінь і дозволяла своїй зведеній сестрі залізти собі на спину, щоб та могла дістати ли...

Над загадкою билися тисячі років кращі уми людства: Науковці вирахували точну дату падіння першого Вавилонського царства з його величною столицею

четвер, 19 листопад 2026, 21:12

Міжнародна команда дослідників знайшла нові докази, які дозволяють точніше визначити дату падіння стародавнього Вавилона. Для цього науковці поєднали аналіз річних кілець деревини, археологічні знахідки та свідчення про масштабне виверження вулкана на ...