Хіти тижня. "Якби дівчинкою був я": Мережу обурив віршик для третьокласників у шкільному підручнику (фото)

Цікаво, що поезію переклали з російської мови на українську, її автором є Едуард Успенський.

Ілюстрація:368.media

В мережі обурені віршем в дитячій книжці, який називається "Якби я був дівчинкою". Цікаво, що поезію переклали з російської мови на українську, її автором є Едуард Успенський. Про це на своїй сторінці в Facebook повідомила Богдана Стельмах, зазначають Патріоти України.

Вона також опублікувала фотографію уривка з книжки для третього класу. "Наша дівоча компанія (сестричка, я і Маргаритка) в глибокому шоці .... "Основи здоров'я" в 3 класі. Про гендерно орієнтовану освіту нічого не чули", - написала Богдана.

Користувачі мережі обурені цим фактом і пишуть свої коментарі. "Що це за капець?" - здивувалася Ольга Коцюруба.

"Ну, капець цей "геніальний" вірш ще з російського перекладали!" - прокоментувала Юлія Ткачук.

"Хто ці підручники укладає?" - написала Юлія Євпак.

"Гаразд, якби не заголовок вірша, а так то норм. Гірше, що вчителі закривають на це очі", - прокоментував Назарій Стельмах.

Протягом останньої доби уражено 18 суден ворога, НПЗ, нафтовий термінал, та інші об'єкти противника, - Генштаб ЗСУ

п’ятниця, 10 липень 2026, 18:56

У ніч на 10 липня в рамках зниження воєнно-економічного потенціалу російського агресора підрозділи Сил оборони України завдали ураження низці важливих воєнно-економічних і військових цілей противника, передають Патріоти України з посиланням на Генштаб ...

Єдиний затриманий наразі за участь у нападі на поліцейських і представників ТЦК у Львові, виявився військовим, що перебуває в СЗЧ

п’ятниця, 10 липень 2026, 18:48

У п'ятницю, 10 липня, у Сихівському районному суді Львова почали обирати запобіжний захід Олегу Гаврилову, якого затримали після нападу на силовиків у Львові, під час проведення мобілізаційних заходів, коли натовп перекинув і пошкодив службовий автомо...