
Сьогодні крім русифікації перед Україною стоїть нова загроза: англійська мова. Такий меседж в ефірі ObozTV висловила письменниця та досить радикальна активістка Лариса Ніцой, зазначають Патріоти України. За її словами, "спроби все в Україні перекласти англійською не можуть закінчитися добром". Дослухаємся до її аргументів і зробимо власні висновки.
Українська мова має багату й різноманітну синоніміку, яка дозволяє легко уникати суржику та калькованих виразів із сусідніх мов. Часто під час спілкування виникає потреба перекласти популярні фразеологізми, значення яких здається цілком зрозумілим, але...
Солоність Азовського моря досягла близько 16 проміле - це найвищий показник, зафіксований за час його дослідження (у Чорному морі - 17-18 проміле .- ПУ ). Для порівняння, у 2007 році солоність становила близько 10–11 проміле. Водночас змінюється видов...