"Ехал недавно из Киева во Львов на харьковском (проходящем) поезде. Со мной в купе был совсем молодой парнишка - возвращался в свое село из АТО. Пыльная камуфлированная форма, все дела..." - пише на своїй сторінці у Фейсбук Yakovina Ivan, передають Патріоти України, і продовжує:
"Почти всю дорогу он спал. Утром достал ноутбук и запустил игрушку. Я подглядел, во что он играет. Суть такая: надо на комбайне собирать зерно, потом на грузовике отвозить его, кататься на тракторе по подворью, собирать сено, что-то там перевозить в сарай. Короче, в его возрасте люди в стрелялки рубятся, а этот чувак играл в симулятор мирной жизни. У истории этой, как мне кажется, много всяких смыслов".
В Україні тривають воєнний стан і загальна мобілізація. Наразі призову на військову службу підлягають військовозобов’язані чоловіки віком від 25 до 60 років, якщо вони не мають законних підстав для відстрочки або бронювання, передають Патріоти України....
Українська мова має чимало влучних прислів’їв і приказок, які допомагають передати життєву мудрість, іронію та різні людські переживання. Багато висловів, які поширені в російській мові, мають природні українські відповідники. Важливо лише не переклада...