''Там уся країна окремо від цивілізації'': Як на комітеті ПАРЄ поляк потролив росіян

середа, 26 вересень 2018, 11:44
За словами Борислава Берези, поляки підтримують Україну не тільки на словах.

Борислав Береза. Фото: соцмережі.

Позафракційний народний депутат Борислав Береза розповів, як на комітеті ПАРЄ бельгійському політику пояснювали відмінності між українською, польською та російською мовами, передають Патріоти України.

"Спілкуюся із колегою з Польщі. Підходить ще один колега із Бельгії. Прислухається до нашої розмови. Потім питає, якою мовою ми спілкуємося. "Я українською, а він — польською", — відповідаю бельгійцю англійською", — почав розповідь нардеп у Facebook.

Береза зазначив, що іноземець був здивований тим, що колеги один одного розуміють без перекладу. "Росіяни теж вас розуміють?" — знову питає бельгієць. "Ні", — говорить поляк. "Але ви ж спілкуєтеся і розумієте, хоча мови різні?" "Ми розуміємо, тому що мови хоч і різні, але схожі. Ми ще білоруську розуміємо", — передає розмову далі нардеп.

На подив бельгійця про те, що російська нібито стоїть окремо від слов'янських мов, поляк резюмує: "Там уся країна окремо стоїть від цивілізованого світу". За словами Берези, поляки підтримують Україну не тільки на словах. "У співпраці в міжнародних інститутах це дуже помітно", — написав він.

Платіжки завищували, а гроші не поспішають повертати: Українцям мають віддати 93 млн грн за перевищення тарифів за комуналку

середа, 4 листопад 2026, 23:00

Підприємства житлово-комунальної сфери мають повернути споживачам майже 92,67 млн грн через порушення під час формування та застосування тарифів. Водночас станом на кінець серпня людям фактично повернули лише 636,8 тис. грн. Про це повідомила Держпродс...

Відстрочка є, але ТЦК все одно оголосив розшук: Пояснення, що робити

середа, 4 листопад 2026, 22:04

Одночасне відображення відстрочки від мобілізації та повідомлення про розшук ТЦК у додатку "Резерв+" не обов’язково означає помилку в системі. Ці статуси відображають різні обставини: відстрочка підтверджує право не підлягати призову на відповідній під...