Під час пресконференції з президентом України Володимиром Зеленським у Берліні стався курйозний інцидент — через технічний збій у Фрідріха Мерца не зміг вчасно спрацювати перекладач, через що брифінг трохи затримали. Курйозний момент опублікувало 28 травня в соціальній мережі Х медіа Укрінформ, передають Патріоти України.
На відео видно, як перед початком пресконференції канцлер ФРН Фрідріх Мерц попросив на кілька секунд затримати початок брифінгу. В нього були проблеми з перекладачем у вусі, за допомогою якого чиновник мав розуміти Володимира Зеленського. Ефір затримався на кілька десятків секунд, проте політики не розгубилися і почали жартувати.
Мерц назвав технічні несправності «німецькими технологіями», а коли все полагодили, український лідер не стримався і пожартував теж. Між ними почався кумедний діалог:
— Зараз є переклад? Точно?
— Так. Дойчланд.
— Добре, Фрідріху. Дорогий Фрідріху… Що я зараз сказав?
— Дорогий Фрідріху.
Український швидкісний дрон-перехоплювач Sting, розроблений компанією Дикі Шершні ліквідував російський розвідувальний безпілотник ZALA Z-20 на рекордній висоті 7 472 метри 7472 м, не давши ворогу виконати завдання, передають Патріоти України з посилан...
Патріоти України пропонують вашій увазі пост економіста та публіциста Сергія Фурси, щодо наслідків заяви провідного експерта наближеного до Кремля банку про критичний стан російської економіки. "Я дуже радий, що в Росії звільнили головного економіста В...
