Під час пресконференції з президентом України Володимиром Зеленським у Берліні стався курйозний інцидент — через технічний збій у Фрідріха Мерца не зміг вчасно спрацювати перекладач, через що брифінг трохи затримали. Курйозний момент опублікувало 28 травня в соціальній мережі Х медіа Укрінформ, передають Патріоти України.
На відео видно, як перед початком пресконференції канцлер ФРН Фрідріх Мерц попросив на кілька секунд затримати початок брифінгу. В нього були проблеми з перекладачем у вусі, за допомогою якого чиновник мав розуміти Володимира Зеленського. Ефір затримався на кілька десятків секунд, проте політики не розгубилися і почали жартувати.
Мерц назвав технічні несправності «німецькими технологіями», а коли все полагодили, український лідер не стримався і пожартував теж. Між ними почався кумедний діалог:
— Зараз є переклад? Точно?
— Так. Дойчланд.
— Добре, Фрідріху. Дорогий Фрідріху… Що я зараз сказав?
— Дорогий Фрідріху.
Артгалерея Hauser & Wirth, з якою співпрацює принцеса Євгенія (онука покійної королеви Єлизавети ІІ і донька принца Ендрю) опинилася в центрі гучного скандалу, передають Патріоти України. Як пише The Times, британські податківці висунули їй обвинувачен...
"Лавров і нацисти. Поки наш Facebook колективно обговорює графік спільних ночівель міністрів, у Росії свої розваги. Учора й сьогодні Москву з державним візитом відвідав президент Казахстану Касим-Жомарт Токаєв (про що напишу докладніше). Глава МЗС РФ С...