"Дорогий Фрідріху… Що я зараз сказав?": Під час брифінгу Зеленського та Мерца стався курйозний інцидент (відео)

Під час пресконференції з президентом України Володимиром Зеленським у Берліні стався курйозний інцидент — через технічний збій у Фрідріха Мерца не зміг вчасно спрацювати перекладач, через що брифінг трохи затримали. Курйозний момент опублікувало 28 травня в соціальній мережі Х медіа Укрінформ, передають Патріоти України.

На відео видно, як перед початком пресконференції канцлер ФРН Фрідріх Мерц попросив на кілька секунд затримати початок брифінгу. В нього були проблеми з перекладачем у вусі, за допомогою якого чиновник мав розуміти Володимира Зеленського. Ефір затримався на кілька десятків секунд, проте політики не розгубилися і почали жартувати.

Мерц назвав технічні несправності «німецькими технологіями», а коли все полагодили, український лідер не стримався і пожартував теж. Між ними почався кумедний діалог:

— Зараз є переклад? Точно?

— Так. Дойчланд.

— Добре, Фрідріху. Дорогий Фрідріху… Що я зараз сказав?

— Дорогий Фрідріху.

Інформація, котра опублікована на цій сторінці не має стосунку до редакції порталу patrioty.org.ua, всі права та відповідальність стосуються фізичних та юридичних осіб, котрі її оприлюднили.

"Немає італійських макаронів і креветок": Російська пропаганда поширила у польських соцмережах фейкове відео, де українка нібито критикує "гуманітарку"

четвер, 23 жовтень 2025, 20:12

У польських соцмережах поширили фейкове відео, ніби українка скаржиться на якість гуманітарної допомоги від благодійної організації, оскільки там немає "італійських макаронів і креветок". Про це повідомляє Центр протидії дезінформації у telegram-каналі...

Путін не просто відштовхнув руку Трампа, а зробив це в максимально збоченій формі – знущаючись із нього перед усім світом, - журналіст

четвер, 23 жовтень 2025, 19:44

"Історики, звісно, ще будуть розбирати цей кейс: протягом понад пів року США із безпрецедентною пропозицією давали Росії можливість вийти з руйнівної пастки, до якої росіяни самі себе загнали", - пише журналіст та військовий експерт Ігаль Левін у своєм...