"Між Туреччиною і Росією війна": Перекладач припустився епічної помилки на зустрічі Путіна і Ергодана (відео)

"Між Туреччиною і Росією війна": перекладач припустився епічної помилки на зустрічі Путіна і Ергодана. ВІДЕО

На зустрічі президента Туреччини Реджепа Ердогана з кремлівським диктатором Володимиром Путіним перекладач припустився епічної помилки. Він заявив, що між Туреччиною та Росією йде війна, передають Патріоти України.

Після невеликої паузи перекладач заявив, що війна йде між РФ та Україною. Фрагмент казусу на зустрічі турецького президента з воєнним злочинцем опубліковано в Telegram.

Під час слів про "війну" між Росією та Туреччиною кремлівський диктатор різко підняв погляд на Ердогана, а потім полегшено зітхнув, коли зрозумів, що це просто помилка перекладача. Втім, навіть із цього казусу російські пропагандистські ЗМІ вигадали, як вкотре розхвалити свого диктатора.

Пропагандисти назвали реакцію Путіна "безцінною", мовляв, диктатор зберіг повну незворушність. РосЗМІ не змогли пройти повз помилки перекладача і "заспівали дифірамби" воєнному злочинцю.

"Володимир Путін і бровою не повів, продемонструвавши витримку. Помилка перекладача не збентежила президента Росії. Путін показав, що нічого страшного не сталося, і зустріч продовжилася в звичайному режимі", – видали пропагандисти.

Відправили до пекла: ЗСУ ліквідували п’ятого за півтора року командира 11-го танкового полку РФ, підлеглі якого причетні до страт українських полонених

четвер, 8 жовтень 2026, 13:06

Українські воїни продовжують знищувати командирів російських окупаційних підрозділів, які скоювали військові злочини проти українського народу. Стало відомо про ліквідацію командира 11-го танкового полку ЗС РФ Олексія Караваєва, передають Патріоти Укра...

Три напрямки основні: ЄС готує "особливу" дорожню карту для вступу України

четвер, 8 жовтень 2026, 12:14

Євросоюз готує орієнтовні дорожні карти для чотирьох країн-кандидаток на вступ - Чорногорії, Албанії, Молдови та України. Проте українська відрізнятиметься від інших, Патріоти України з посиланням на заяву комісарки ЄС з питань розширення Марти Кос, пе...