"Ми в ж*пі. Нам п*здець. Від нас закрився увесь світ": Потап переклав промову Путіна до росіян на "просту народну мову"

Український продюсер та виконавець Олексій Потапенко (Потап) переклав промову диктатора Путіна на "просту народну мову", щоб не навантажувати розум громадян РФ "складними словами". За версією зірки, президент країни-окупанта повідомив, що їхня економіка "в ж*пі". Відеозвернення з'явилося на сторінці артиста в Instagram, передають Патріоти України.

Зазначимо, що він виклав відрізок з промовою Путіна щодо проблем, викликаних світовими санкціями. Путін звернувся до росіян із поясненням, що відтепер Росія буде "зміцнювати свій технологічний та науковий суверенітет", але доведеться пережити "глибокі структурні зміни в економіці, інфляцію та зменшення робочих місць".

Послухавши промову загарбника до свого народу, Потап вирішив "перекласти" звернення задля кращого розуміння росіянами ситуації, в яку їх загнав обраний диктатор.

"Давайте я коротко поясню, що мав на увазі В. В. Путін, коли казав ці складні слова, на простій народній мові, щоб зрозуміли всі: "Ми в ж*пі. Нам п*здець. Ми будемо все вирішувати за рахунок вас. Ми будемо голодати. Від нас закрився увесь світ", – сказав співак.

Він також закликав росіян задуматися над своєю подальшою участю в країні, яку бойкотує майже вся світова спільнота. В коментарях виконавця підтримали колеги-знаменитості та звичайні підписники. "Ідеальний переклад", "По факту Потап сказав", "Все буде Україна", – йдеться в повідомленнях.


Війна б’є по фінансах Кремля: Бюджет тріщить по швах, у Путіна шукають вихід, - Bloomberg

неділя, 1 лютий 2026, 11:47

Влада Росії дедалі більше занепокоєна станом державних фінансів через витрати на війну проти України. Як повідомляє Bloomberg News із посиланням на джерела, знайомі з ситуацією, у Кремлі побоюються, що бюджетні витрати у 2026 році знову перевищать запл...

"Прикидаються померлими": Окупанти придумали нову тактику виживання на одному з важливих напрямків фронту

неділя, 1 лютий 2026, 11:44

На добропільському напрямку у росіян доволі низькі успіхи в питанні просування. Про це розповів пресофіцер 33 окремої механізованої бригади ЗСУ (Добропільський напрямок) Назар Войтенков у спільному проєкті Еспресо та Slawa.tv "Український фокус. Ранок"...