Під час виступу президента Росії Володимира Путіна чоловік, що вів синхронний переклад, прошепотів лайливе слово, очевидно, розраховуючи, що це його зітхання ніхто не почує. Зауважимо, що інцидент стався під час виступу Путіна 17 червня на Петербурзькому міжнародному економічному форумі. Відповідне відео опубліковане в Мережі, передають Патріоти України.
Так, у прямому ефірі синхронний перекладач російською перекладав промову очільника Кремля на форумі, але в якийсь момент важко зітхнув і видав протяжне: "Бл*ть".
Далі зробили без рішення Ради безпеки. Поставили німця, який сам себе представляє високим представником і нав’язує нам якісь закони… Бл*ть", – промовив перекладач.
Прем’єр-міністр Польщі Дональд Туск відреагував на заяву кандидата у президенти Кароля Навроцького про готовність відмовитися від підтримки вступу України до НАТО в обмін на політичну підтримку від лідера "Конфедерації" Славоміра Менцена. Відповідний д...
Президент США Дональд Трамп під час зустрічі 21 травня в Білому домі з президентом ПАР Сирілом Рамафосою видав в ефір неоднозначний жарт щодо візиту в цю країну президента України Володимира Зеленського, передають Патріоти України. «Я дзвоню Зеленськом...