Сподівався, що його ніхто не почує: Синхронний перекладач Путіна важко зітхнув і матюкнувся у прямому ефірі (відео)

субота, 18 червень 2022, 20:50

Під час виступу президента Росії Володимира Путіна чоловік, що вів синхронний переклад, прошепотів лайливе слово, очевидно, розраховуючи, що це його зітхання ніхто не почує. Зауважимо, що інцидент стався під час виступу Путіна 17 червня на Петербурзькому міжнародному економічному форумі. Відповідне відео опубліковане в Мережі, передають Патріоти України.

Так, у прямому ефірі синхронний перекладач російською перекладав промову очільника Кремля на форумі, але в якийсь момент важко зітхнув і видав протяжне: "Бл*ть".

Далі зробили без рішення Ради безпеки. Поставили німця, який сам себе представляє високим представником і нав’язує нам якісь закони… Бл*ть", – промовив перекладач.


Новий конфуз: Команда Гегсета вирішила переставити глобус Ейзенхауера в кабінет теперишнього очільника Пентагону, розбила реліквію і приховала скоєне

п’ятниця, 23 жовтень 2026, 17:25

Команда глави Міністерства оборони США Піта Гегсета пошкодила унікальну історичну реліквію — підлоговий глобус часів Другої світової війни, який належав 34-му президенту США та генералу Дуайту Ейзенхауеру. Про це повідомляє The Washington Post із посил...

"Нікого такого не бачив": Зеленський розповів про найстрашніший для нього день за час великої війни

п’ятниця, 23 жовтень 2026, 16:58

Президент Володимир Зеленський розповів, що найскладніший день в його житті за останні 4,5 роки це день, коли він приїхав у деокуповану Бучу під Києвом. Страшні спогади він описав під час інтерв'ю на каналі The Diary Of A CEO, передають Патріоти Україн...