За його словами, історія України загалом та історія українсько-турецьких відносин, зокрема, довгий період викладалася під впливом радянсько-російських наративів.
«Південний напрямок зовнішньої політики та загалом взаємодія з півднем традиційно була важливою для України, але історія цього виміру поки не до кінця розкрита та описана, тому маємо багато чого вивчати. Туреччина готова до співпраці у цьому напрямку», – заявив посол.
Ще одним важливим напрямком роботи в культурній дипломатії лишатиметься мовне питання.
«Мовний трек став загальнодержавним, і ми зацікавлені у співпраці з Асоціацією турецької мови, зокрема у питанні використання топонімів та правильної їх транслітерації, використання сучасної української мови при перекладі, взаємодії у лінгвістичних питаннях», – сказав Боднар.
До слова, раніше українські дипломати минулого року віднайшли в Османському архіві унікальні документи – оригінали текстів Брест-Литовського мирного договору. Оригінал цього документа в Україні не зберігся.
Депутат від опозиційної партії "Право і справедливість" Анджей Шлівка наполягає на депортації безробітних українців з Польщі, заявляючи, що з них можна було б зібрати щонайменше бригаду на війну, передають Патріоти України. "Навіть якщо це 5 відсотків,...
Міністерство освіти РФ затвердило новий федеральний перелік рекомендованих шкільних підручників, до якого увійшли видання, присвячені історії тимчасово окупованих територій України, передають Патріоти України. Зокрема, для учнів 5–7 класів у Росії затв...
