"У нього була своя російська мова": Професор із РФ назвав Гоголя українцем

четвер, 12 грудень 2019, 13:30
Можна писати англійською, але при цьому бути типовим ірландським письменником.

Гасан Гусейнов. Фото: МК.

Росія була чужою країною для українського письменника Миколи Гоголя, якого пропаганда в РФ зробила "російським". Про це в інтерв'ю сказав скандальний професор філології з Москви Гасан Гусейнов, оцінюючи вплив російської мови в Україні, передають Патріоти України.

За його словами, для Гоголя навіть Італія була ріднішою за Росію, не кажучи вже про полтавське село Диканька, де він народився. "Можливо, навіть 70% українців говорить в побуті російською, але це зовсім не означає, що Україна – це Росія. Це Україна і там своя російська мова, свої письменники і філософи, які просто пишуть російською.

Як Булгаков (Михайло Булгаков, український письменник, народився в Києві. – ред). Писав російською, але жив в Києві в якийсь період. Як і Гоголь, для якого Росія була чужою країною. Навіть Італія для нього була більшою батьківщиною, не кажучи вже про Диканьку. Тому сама по собі мова, на якій щось написано, більша сутність, ніж країна, вона – більш приватна і домашня. Це все одно, що писати англійською, але бути ірландським письменником", – підсумував він.

Джерело: Обозреватель

"Дизельна угода" Трампа і Путіна приречена? Піонтковський пояснив, чому вона може провалитися

неділя, 18 жовтень 2026, 22:22

Російський публіцист Андрій Піонтковський вважає, що так звана «дизельна угода» не буде реалізована. На його думку, домовленість не встигне запрацювати до 3 листопада, а після цієї дати про неї можуть перестати говорити, передають Патріоти України. У с...

Росія поповнює арсенали бронетехніки та гаубиць на п’яти базах зберігання: Аналітики ISW пояснили, що це означає

неділя, 18 жовтень 2026, 21:52

Країна-терорист Росія на тлі продовження повномасштабної війни в Україні та значних втрат відновлює свої запаси бронетехніки та самохідної артилерії. Окупанти проводять активні відновлювальні роботи на ключових базах зберігання по всій території країни...