"У нього була своя російська мова": Професор із РФ назвав Гоголя українцем

четвер, 12 грудень 2019, 13:30
Можна писати англійською, але при цьому бути типовим ірландським письменником.

Гасан Гусейнов. Фото: МК.

Росія була чужою країною для українського письменника Миколи Гоголя, якого пропаганда в РФ зробила "російським". Про це в інтерв'ю сказав скандальний професор філології з Москви Гасан Гусейнов, оцінюючи вплив російської мови в Україні, передають Патріоти України.

За його словами, для Гоголя навіть Італія була ріднішою за Росію, не кажучи вже про полтавське село Диканька, де він народився. "Можливо, навіть 70% українців говорить в побуті російською, але це зовсім не означає, що Україна – це Росія. Це Україна і там своя російська мова, свої письменники і філософи, які просто пишуть російською.

Як Булгаков (Михайло Булгаков, український письменник, народився в Києві. – ред). Писав російською, але жив в Києві в якийсь період. Як і Гоголь, для якого Росія була чужою країною. Навіть Італія для нього була більшою батьківщиною, не кажучи вже про Диканьку. Тому сама по собі мова, на якій щось написано, більша сутність, ніж країна, вона – більш приватна і домашня. Це все одно, що писати англійською, але бути ірландським письменником", – підсумував він.

Джерело: Обозреватель

YouTube заблокував в Україні відомих пропутінських естрадних виконавців

неділя, 26 липень 2026, 5:50

Відеоплатформа YouTube обмежила доступ в Україні до каналів низки російських і проросійських артистів, які перебувають під санкціями РНБО та підтримують війну проти України. Про це повідомив Центр протидії дезінформації, передають Патріоти України. За ...

Іран заявив про атаку України на своє судно в Каспії та пригрозив "розширенням війни"

неділя, 26 липень 2026, 0:07

Міністерство закордонних справ Ірану звинуватило Україну в атаці на іранське буцімто «торговельне судно» в Каспійському морі та заявило про можливість «розширення вогню війни». У Тегерані назвали інцидент «актом агресії», водночас заявивши, що Іран ніб...