"У нього була своя російська мова": Професор із РФ назвав Гоголя українцем

Можна писати англійською, але при цьому бути типовим ірландським письменником.

Гасан Гусейнов. Фото: МК.

Росія була чужою країною для українського письменника Миколи Гоголя, якого пропаганда в РФ зробила "російським". Про це в інтерв'ю сказав скандальний професор філології з Москви Гасан Гусейнов, оцінюючи вплив російської мови в Україні, передають Патріоти України.

За його словами, для Гоголя навіть Італія була ріднішою за Росію, не кажучи вже про полтавське село Диканька, де він народився. "Можливо, навіть 70% українців говорить в побуті російською, але це зовсім не означає, що Україна – це Росія. Це Україна і там своя російська мова, свої письменники і філософи, які просто пишуть російською.

Як Булгаков (Михайло Булгаков, український письменник, народився в Києві. – ред). Писав російською, але жив в Києві в якийсь період. Як і Гоголь, для якого Росія була чужою країною. Навіть Італія для нього була більшою батьківщиною, не кажучи вже про Диканьку. Тому сама по собі мова, на якій щось написано, більша сутність, ніж країна, вона – більш приватна і домашня. Це все одно, що писати англійською, але бути ірландським письменником", – підсумував він.

Джерело: Обозреватель

Надії марні? Чи наблизився мир в Україні після переговорів Трампа та Зеленського - аналіз Reuters

вівторок, 30 грудень 2025, 10:56

Після зустрічі президента США Дональда Трампа та президента України Володимира Зеленського в маєтку Мар-а-Лаго у Флориді знову йдеться про можливість угоди, що покладе край війні в Україні. Як зазначає Reuters, Трамп заявив, що сторони можливо, дуже бл...

Малюють "перемоги": Генерали РФ прикрашають для Путіна реальний стан фронту - ЗМІ

вівторок, 30 грудень 2025, 10:50

Російське військове командування значно перебільшує успіхи на фронті в Україні, створюючи спотворене уявлення про реальну ситуацію. Як повідомляє російський опозиційний Telegram-канал Агентство, генерали передають Володимиру Путіну інформацію про ніби...