"У нього була своя російська мова": Професор із РФ назвав Гоголя українцем

четвер, 12 грудень 2019, 13:30
Можна писати англійською, але при цьому бути типовим ірландським письменником.

Гасан Гусейнов. Фото: МК.

Росія була чужою країною для українського письменника Миколи Гоголя, якого пропаганда в РФ зробила "російським". Про це в інтерв'ю сказав скандальний професор філології з Москви Гасан Гусейнов, оцінюючи вплив російської мови в Україні, передають Патріоти України.

За його словами, для Гоголя навіть Італія була ріднішою за Росію, не кажучи вже про полтавське село Диканька, де він народився. "Можливо, навіть 70% українців говорить в побуті російською, але це зовсім не означає, що Україна – це Росія. Це Україна і там своя російська мова, свої письменники і філософи, які просто пишуть російською.

Як Булгаков (Михайло Булгаков, український письменник, народився в Києві. – ред). Писав російською, але жив в Києві в якийсь період. Як і Гоголь, для якого Росія була чужою країною. Навіть Італія для нього була більшою батьківщиною, не кажучи вже про Диканьку. Тому сама по собі мова, на якій щось написано, більша сутність, ніж країна, вона – більш приватна і домашня. Це все одно, що писати англійською, але бути ірландським письменником", – підсумував він.

Джерело: Обозреватель

Українські санкції: Діпстрайки зупинили 55% нафтопереробки Росії - Зеленський

неділя, 15 листопад 2026, 23:19

За словами голови держави, українські сили майже щодня досягають нових результатів. Президент назвав ці удари "цілком справедливою відповіддю" на відмову Росії від деескалації та атаки на українську енергетику. . Також Зеленський повідомив, що в неділ...

Швидкість і висота стають проблемою: Чому українські перехоплювачі не справляються з усіма реактивними БПЛА

неділя, 15 листопад 2026, 22:12

Україні наразі складно досягти показника у 90% збиття російських реактивних дронів. Причина — противник постійно збільшує швидкість і висоту польоту безпілотників. Про це в ефірі Radio NV розповів засновник благодійної організації «Реактивна пошта» та ...